interposar

Tomado del catalán interposar, derivado de posar, del latín tardío PAUSARE, 'pararse, cesar', y este del griego payein, 'parar, detener'.

Nebrija Ø

1

verbo pron.

Tomar <una persona> parte en un asunto.
Relacions sinonímiques

entrevenir, intervenir;
Exemples
- «aun el e los suyos de present nos fazen quanto pueden somos tenidos | jnterposar | nos por el e hauer lo por specialment recomendado. Por tanto vos» [A-Cancillería-2529:190r (1445)];
  
  Ampliar
- «dixo. Bien conozco que la raposa no recibiera daño alguno: si no se | interposara | en·lo que no le cumplia. ni muriera la mujer aquella. si no » [E-Exemplario-015r (1493)];
  
  Ampliar
Distribució A: 1; E: 1;
2

verbo trans.

Poner <una persona> [a alguien o algo] entre dos personas o dos situaciones.
Relacions sinonímiques

interponer;
Exemples
- «se tanto el assiento de aquella inquisicion quanto al conocimiento de·las appellaciones | jnterposadas | por los padres jnquisidores de Çaragoça pues en virtud de aquel breue que» [A-Cancillería-3665:049r (1487)];
  
  Ampliar
- «por la muchadumbre de·los enemigos, puso se en vja de paz, e | interposo | cierto tiempo de treguas, e sobr·estos vista la intencion salljo de manos» [B-ArteCaballería-103r (1430-60)];
  
  Ampliar
Distribució A: 1; B: 1;

Formes

interposara (1), interposo (1), jnterposadas (1), jnterposar (1);

Variants formals

interposar (4);

1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1385-96)

1a. doc. DICCA-XV 1430-60

Freq. abs. 4

Freq. rel. ^0,0179/_10.000

Família etimològica

PAUSARE: anteposar, aposentamiento, aposentar, aposento, composar, deposar, exposante, exposar, imposar, interposar, oposar, pausa, posada, posar, posposar, proposar, reposable, reposadamente, reposado -a, reposar, reposo, sobreposamiento, sobreposar, soposar;