intervenir

Tomado del latín intervenire, 'venir en medio, intervenir', derivado de venire, 'ir, venir'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Jnteruenio .is. interueni. por entrevenir. neutrum .ij.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    verbo intrans.
    Tomar <una persona o una cosa> parte en [un asunto].
    Relacions sinonímiques
    interposar;
    Variants lèxiques
    entrevenir;
    Exemples
    • «y no fagades demostracion de cosa alguna. Antes direys a·los que | jnteruendran | en ello que los sera demandado si se diuulgare. Dezis que micer» [A-Cancillería-3605:011r (1479)];
      Ampliar
    • «señor rey les sera notificado que tengan consello.§ De·las personas que deuen | jnteruenjr | en consello.§ Item. Es deliberado que juren por parroquias personas para fazer los» [A-Ordinaciones-029r (1440)];
      Ampliar
    • «et d·ellas ad jnuicem demandantes et deffendientes las ditas partes concordes amigos | jnteruinjentes | por bien de·paç e·de concordia e·por euitar los dichos pleytos» [A-Sástago-224:001 (1467)];
      Ampliar
    • «de su gran estimacion / que si nuestra desauida / maluestat no | interueniesse | / esta fe tengo creyda / no ser ninguna nascida / que de» [E-CancMontserrat-084v (1462-75)];
      Ampliar
    Distribució  A: 21; D: 1;
Formes
hauemos jnteruenido (2), interueniesse (1), jnteruendran (1), jnteruenientes (1), jnteruenir (4), jnteruenjdos (1), jnteruenjemos (1), jnteruenjr (2), jnteruiengan (1), jnteruinientes (1), jnteruinieron (1), jnteruinjentes (1), jnterujenen (1), jnterujniendo (1), jnterujnjeron (1), jntreuenimos (2);
Variants formals
intervenir (20), intrevenir (2);
1a. doc. DCECH: 1495 (CORDE: 1379-84)
1a. doc. DICCA-XV 1411
Freq. abs. 22
Freq. rel. 0,125/10.000
Família etimològica
VENIRE: advenedizo -a, advenidero -a, advenidor -ora, advenimiento, advenir, adviento, avenencia, avenir1, avenir2, aventación, aventar, aventura, aventurado -a, aventuranza, aventurar, avinenteza, bienavenir, bienaventuradamente, bienaventurado -a, bienaventuranza, bienvenido -a, conción, contravenir, convención, convencional, convenible, conveniblemente, convenido -a, conveniencia, conveniente, convenientemente, convenio, convenir, convento, conventual, desavenido -a, desavenir, desaventura, desaventuradamente, desaventurado -a, desaventuranza, desconvenible, desconveniencia, desconveniente, desventura, desventuradamente, desventurado -a, devenir, entrevenir, esdevenidero -a, esdevenidor -ora, esdevenimiento, esdevenir, esvenidor -ora, evenimento, inconveniente, inconvenientemente, intervención, interveniment, intervenio -is -ire, intervenir, intervento, invención, invencionar, inventador -ora, inventar, inventariación, inventariar, inventario, inventiva, inventivo -a, inventor -ora, malaventura, malaventurado -a, obvención, pervenidero -a, pervenir, perviniente, prevenido -a, preveniente, prevenir, preventivo -a, proveniente, provenir, reconvenir, revenir, sobrevenir, sobrevienta, subvención, subvenir, vaivén, venida, venidero -a, venidor -ora, venir, ventana, ventanero -a, ventar, ventosa, ventosidad, ventoso -a, ventura, venturoso -a, viento, viniente;