jardín

Tomado del francés jardin, diminutivo del antiguo jart, 'huerto', y este del fráncico *GARD, 'cercado, seto'.
Nebrija (Lex1, 1492): Horti. oru. por el jardin para plazer.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Jardin. horti .orum. xystus .i.
  • 1
    sust. masc.
    Lugar cercado en que se cultivan plantas de adorno y de sombra, usado como lugar de recreo.
    Exemples
    • «angel ninguna cosa non se curaua. E andando mas adelante fallaron vn | jardin | en·el qual avia gran multitud de donas. Entre las otras avia» [C-FlorVirtudes-320r (1470)];
      Ampliar
    • «que mj vista jmpedia. § La qual era çircundada / d·un deleytable | gardin | / y de agua abastada / toda la guerta sagrada / del cabo» [E-TristeDeleyt-191r (1458-67)];
      Ampliar
    • «algunos lugares escura: por que la vuestra muy llena industria sabera de quales | iardines | salieron estas flores mias e a·la escuridat dara lumbre e claridat muy » [E-Satyra-a003r (1468)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; D: 2;
Formes
gardin (1), iardines (1), jardin (1);
Variants formals
gardin (1), iardin (1), jardin (1);
1a. doc. DCECH: 1495 (CORDE: 1379-84)
1a. doc. DICCA-XV 1458-67
Freq. abs. 3
Freq. rel. 0,0171/10.000
Família etimològica
GARD: jardín;