inventariar

Derivado de inventario, tomado del latín inventarium, 'lista de lo hallado', derivado de invenire, 'hallar'.
Nebrija Ø
  • 1
    verbo trans.
    Hacer <una persona> una lista de [los bienes de alguien].
    Exemples
    • «boca ni les mandedes soltar a cabllebtas. E assi mismo les mandedes | inbentariar | lures bienes por el dreyto tocant al dito Aharon Far por si en las» [A-Aljamía-07.06v (1465)];
      Ampliar
    • «los reputasse en contumacia e en lur contumacia los mandasse prender presos e | inbentariar | les lures bienes e proceyr contra lures presonas e bienes justa su demanda» [A-Aljamía-07.19r (1465)];
      Ampliar
    • «en·la dicha sentencia mencionadas ensemble con·los dichos bienes mobles que fueron | jnuentariados | en suma de mil y nueucientos sueldos iaqueses por vos dicho receptor y» [A-Sástago-252:020 (1489)];
      Ampliar
    • «contenidas confrontadas specificadas e designadas ensemble con·los dichos bienes mobles qui fueron | jnuentariados | en·suma de mil y noucientos sueldos y encomendados siquiere por·el» [A-Sástago-252:030 (1489)];
      Ampliar
    Distribució  A: 7;
Formes
inbentariar (5), jnuentariados (2);
Variants formals
inbentariar (5), inventariar (2);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1486-96)
1a. doc. DICCA-XV 1465
Freq. abs. 7
Freq. rel. 0,0399/10.000
Família etimològica
VENIRE: advenedizo -a, advenidero -a, advenidor -ora, advenimiento, advenir, adviento, avenencia, avenir1, avenir2, aventación, aventar, aventura, aventurado -a, aventuranza, aventurar, avinenteza, bienavenir, bienaventuradamente, bienaventurado -a, bienaventuranza, bienvenido -a, conción, contravenir, convención, convencional, convenible, conveniblemente, convenido -a, conveniencia, conveniente, convenientemente, convenio, convenir, convento, conventual, desavenido -a, desavenir, desaventura, desaventuradamente, desaventurado -a, desaventuranza, desconvenible, desconveniencia, desconveniente, desventura, desventuradamente, desventurado -a, devenir, entrevenir, esdevenidero -a, esdevenidor -ora, esdevenimiento, esdevenir, esvenidor -ora, evenimento, inconveniente, inconvenientemente, intervención, interveniment, intervenio -is -ire, intervenir, intervento, invención, invencionar, inventador -ora, inventar, inventariación, inventariar, inventario, inventiva, inventivo -a, inventor -ora, malaventura, malaventurado -a, obvención, pervenidero -a, pervenir, perviniente, prevenido -a, preveniente, prevenir, preventivo -a, proveniente, provenir, reconvenir, revenir, sobrevenir, sobrevienta, subvención, subvenir, vaivén, venida, venidero -a, venidor -ora, venir, ventana, ventanero -a, ventar, ventosa, ventosidad, ventoso -a, ventura, venturoso -a, viento, viniente;