invisible

Derivado de visible, tomado del latín visibilem, 'visible', derivado de visus, 'acción de ver', y este derivado de videre, 'ver'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Jnuisibilis .e. lo que no se puede ver.

Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    adj.
    Que no se puede ver.
    Exemples
    • «ende separando d·el la quinta esençia, y apartando lo de·los espritus | ynvesibles | que es la su cobertura el qual es el spritu mascolino nombrado en» [B-Alquimia-009r (1440-60)];
      Ampliar
    • «mandamiento: e ordenança de Dios. Ca Dios es ende el principal fazedor: e | inuisible | obrador. al qual sta sometida qualquiere cosa: que quisiere. e le obedece qualquiere» [C-Remedar-092v (1488-90)];
      Ampliar
    • «de Dios. porque detouieron la sana verdad a si reuelada. lo | inuisible | de Dios conocemos por las cosas hechas aca entendidas. y conociendo por» [D-ViajeTSanta-130v (1498)];
      Ampliar
    • «Empero a todos enseñaua que de·las cosas visibles e corporales a las | invisibles | e que cuerpo no tienen: el corazon e voluntad mudassen ca dezia: Tiempo » [D-Vida-017v (1488)];
      Ampliar
    • «sy a·los enemigos visibles ha de contradezir non le conuiene a·los | ynvisibles | subjugar·se. E pues quiere gozar de·la onra e priuillejo de» [E-TrabHércules-063v (1417)];
      Ampliar
    Distribució  B: 2; C: 10; D: 5; E: 9;
Formes
inuesibles (1), inuisible (8), inuisibles (7), invisible (1), invisibles (1), jnbesible (2), jnuesible (1), jnuisible (1), jnuisibles (1), ynvesibles (2), ynvisibles (1);
Variants formals
inbesible (2), invesible (2), invisible (19), ynvesible (2), ynvisible (1);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1279)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 26
Freq. rel. 0,116/10.000
Família etimològica
VIDERE: avisación, avisado -a, avisamiento, avisar, aviso, avistar, avisto -a, desproveer, envidia, envidiosamente, envidioso -a, evidencia, evidente, evidentemente, improvisamente, improviso -a, imprudencia, imprudente, ínvido -a, invisible, invisiblemente, prever, previsto -a, proveedor -ora, proveer, proveído -a, providencia, provisión, proviso, provisor -ora, prudencia, prudentemente, rever, revisitar, veedor -ora, ver1, ver2, veyente2, videlicet, video -es -ere, visible, visiblemente, visión, visita, visitación, visitador -ora, visitar, visivo -a, viso, vista, vistoso -a, visual;