Nebrija (Lex1, 1492): Jsis. idis. por una diosa de egipto.
-
-
•
-
nom. prop.
-
Personaje legendario, diosa egipcia esposa de Osiris y madre de Horus, considerada inventora de la escritura y de la agricultura; en ocasiones, identificada con la ninfa Io, refugiada en Egipto para escapar de los celos de Hera.
-
Exemples
-
«en tierra de Egipto donde fundaron el templo muy grande de·la diesa | Isis | la qual solian guardar los egipcios. Esta fue ciudad en hedificios antigua» [D-ViajeTSanta-089r (1498)];
-
«aquellas dichas sepulturas quier piramides ahun parece el grande idolo de·la diesa | Isis | el qual solian guardar los egipcios. y encima ellas hay grandes paredes» [D-ViajeTSanta-153r (1498)];
-
«presentes son falladas sin cuenta. Mas fallamos en sabiesa. Eritrea. | Yssis | . Aragne. Nicostrata. Almatea. Casandra. Manto. Nicaula.» [E-CancCoimbra-120v (1448-65)];
-
«entonce Jupiter. en Tesalia gozando de·los amores de·la ninfa Yo: o | Ysis | fija del dios del rio Ynacho. al qual en la espesura de·las » [E-Satyra-b004r (1468)];
-
Distribució
C: 3; D: 2;
Formes
Isis (2), Ysis (2), Yssis (1);
1a. doc. DICCA-XV
1448-65
Freq. abs.
5
Freq. rel.
0,0285/10.000