ismaelita

Tomado del latín bíblico ismaelita, derivado del antropónimo Ismael, del hebreo yišmāʕēl.
Nebrija (Lex1, 1492): *Jsmaelita .ae. por moro de su linaje [de jsmaél]-
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    adj./sust. masc./fem.
    [Persona] descendiente de Ismael.
    Exemples
    • «Gazan y va en Egipto. Por esta via siquier camino vinieron aquellos | ysmaelitas | a quien Joseph les fue vendido. De·la dicha villa se lee» [D-ViajeTSanta-081v (1498)];
      Ampliar
    • «de Ismael. cuyo testigo declara el libro del Genesis quando les llama | ismaelitas | cuya potencia o manos serian hechas contra todos y las de todos contra» [D-ViajeTSanta-103v (1498)];
      Ampliar
    Distribució  C: 2;
  • 2
    adj.
    [Persona] que profesa la religión predicada por el profeta Mahoma.
    Relacions sinonímiques
    agareno -a, alárabe, árabe, cedareno -a, moro -a, sarraceno -a, sarracín -ina;
    Exemples
    • «Cedar que fue hijo de Ismael. empero el propio apellido suyo es | ismaelitas | o agarenos por que de Agar sierua de Abraam son descendidos por succession» [D-ViajeTSanta-109v (1498)];
      Ampliar
    • «lo que no se puede ya entender de Mahumeto pues confesso ser | ismaelita | . En la segunda ya esta conoscido y manifiesto que quien hauia de» [D-ViajeTSanta-111r (1498)];
      Ampliar
    • «que no circunciden como lo manda la vieja ley assi que parece mas | ismaelita | o nabothea. y el baptismo segun la verdad apostolica no se itera» [D-ViajeTSanta-111r (1498)];
      Ampliar
    • «en solo Ysaac no les toca parte del patriarcha pues que se dizen | ismaelitas | . Si allegaren que Jesu christo fue circuncido que les pertinece pues no son» [D-ViajeTSanta-111v (1498)];
      Ampliar
    Distribució  C: 4;
Formes
ismaelita (2), ismaelitas (3), ysmaelitas (1);
Variants formals
ismaelita (5), ysmaelita (1);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1270)
1a. doc. DICCA-XV 1498
Freq. abs. 6
Freq. rel. 0,0342/10.000
Família etimològica
YISMA'EL: ismaelita;