jabalí -ina

Tomado del árabe andalusí jabalí abreviación de hinzîr jabalî, 'cerdo montés', derivado de jábal, 'montaña'.
Nebrija (Lex1, 1492): Aper. apri. por el puerco silvestre & javali. Aprunus. a. um. por cosa de javali. Fulmen. inis. por la navaja del javali. Miliarius aper. por javali de mil libras.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Javali puerco silvestre. aper apri. Puerco montes o javali. aper apri.
  • 1
    sust. masc./fem.
    Mamífero artiodáctilo salvaje, de cuerpo grueso cubierto de largas cerdas (sus scropha).
    Relacions sinonímiques
    puerco montés;
    Exemples
    • «y como era principe magnanimo y desembuelto en·la caça echo tras vn | jauali | muy valiente y como estaua entonce la ciudad despoblada y lo mas d» [D-CronAragón-026r (1499)];
      Ampliar
    • «caça que era tan brauo montero que se touiera por flaco si el | jauali | se·le fuera seguio·le tanto y con tan grande ahinco que llego» [D-CronAragón-026r (1499)];
      Ampliar
    • «a comer le den judias / y le dan por quatropies / vn | jauali | todos dias / a el y sus companyias. § Judias verdes haura» [E-CancHerberey-199r (1445-63)];
      Ampliar
    • «se torna buey / jnnocente.§ Antes peor que alimaña / peor que no | jauali | / nj leona / porque mas empece e daña / a·los otros» [E-CancLlavia-095v (1488-90)];
      Ampliar
    Distribució  C: 2; D: 2;
Formes
jauali (4);
Variants formals
javali (4);
1a. doc. DCECH: 1330-43 (CORDE: 1268)
1a. doc. DICCA-XV 1445-63
Freq. abs. 4
Freq. rel. 0,0228/10.000
Família etimològica
JABAL: jabalí -ina;