jirapliega

Tomado del latín tardío girapigram y este del griego hiera pikra, 'amarga santa'.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Ø
Nebrija (Voc2, 1513): Gerapliega[ ]medicina. hierapicra.
  • 1
    sust. fem.
    Preparado medicinal de efecto purgante preparado a base de acíbar aclarado con miel.
    Exemples
    • «le pueden vntar cada·vn dia con dealtea buelta con vna poca de | geripia | . y por esta suerte sera el mal muy bien sanado. § De» [B-Albeytería-023r (1499)];
      Ampliar
    • «en·la qual se disuelua la cassiafistula limpia [...] o ponan ende | gerapigra | y benedicta. si touiere dolor en·los renes o en·las ancas» [B-Peste-046r (1494)];
      Ampliar
    • «Item mas da·le cristel fecho de cosas atratiuas en·el qual ayan | girapliega | e fregar las plantas de·los pies e de·las manos e ligeramente» [B-Recetario-005r (1471)];
      Ampliar
    • «las mujeres de·los malos humores con theodoricon de Nicolau. y con | jerapig | y diamargariton quando se allega el tiempo que quieren mestruar. § Si la» [B-Salud-016v (1494)];
      Ampliar
    Distribució  B: 4;
Formes
gerapigra (1), geripia (1), girapliega (1), jerapig (1);
Variants formals
gerapigra (1), geripia (1), girapliega (1), jerapig (1);
1a. doc. DCECH: 1591 (CORDE: 1493)
1a. doc. DICCA-XV 1471
Freq. abs. 4
Freq. rel. 0,0228/10.000
Família etimològica
HIEROS: jerarquía, jirapliega;
PIKRA: jirapliega;