aleve

Tomado del árabe andalusí ʕayb, 'vicio, defecto'.

Nebrija Ø

  • 1
    adj.
    [Persona] que actúa de manera desleal y traicionera.
    Variants lèxiques
    alevoso -a;
    Exemples
    • «Sacrifizio fazer deues / amor sin auer conzienzia / de·los falsos y | aleues | / contra tu real parenzia / que dizen que yo merezco / faziendo» [D-CancPalacio-036v];
      Ampliar
    • «pues quien en tales dias no guarda los ayunos ordenados o con el | aleue | fazer traicion al Salvador o con los que le crucificaron crucificar le.§ Dezia » [C-Vida-012v];
      Ampliar
    • «malicia. y si dezis que yo trastornando vuestras voluntades os hize hazer | aleue | no pensando esto quyero·lo por desculpa porque yo enpachado de vuestra verguença» [D-Triunfo-055r];
      Ampliar
    Distribució  C: 1; D: 2;
Formes
aleue(2), aleues(1);
Variants formals
aleve(3);
1a. doc. DCECH: 1241
1a. doc. DICCA-XV 1440-60
Freq. abs. 3
Freq. rel. 0,0171/10.000
Família etimològica
AIB: aleve, alevosamente, alevosía, alevoso -a;