alevosamente

Derivado de aleve, tomado del árabe andalusí ʕayb, 'vicio, defecto'.

Nebrija Ø

  • 1
    adv.
    De manera desleal y traicionera.
    Exemples
    • «de Dios e la coherçion de·la nuestra justiçia con traycion pensada e | aleuosament | mataron a·los dichos alcayde e a su muger e al alguazil e» [A-Cancill-3665b:071r];
      Ampliar
    • «la gente comun que tenian por sin culpa a·la triste enperadriz tan | aleuosamente | y de tan feo crimen por sus fijos mismos ante el padre acusada» [C-CroAra-023v];
      Ampliar
    • «la real sangre del rey su padre que fue tan injusta y tan | aleuosamente | por el rey don Fernando y por el Çyd derramada. Esta batalla» [C-CroAra-031r];
      Ampliar
    • «Quebranto se la paz por el rey de Castilla muy desonesta fea y | aleuosamente | . porque ni guardo verdad con Dios nuestro señor sobre cuyos euangelios pusiera» [C-CroAra-143r];
      Ampliar
    Distribució  A: 1; C: 5;
Formes
aleuosament(1), aleuosamente(5);
Variants formals
aleuosament(1), aleuosamente(5);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1449)
1a. doc. DICCA-XV 1491
Freq. abs. 6
Freq. rel. 0,0422/10.000
Família etimològica

AIB: alevosamente, alevosia, alevoso -a;