Derivado de jurar, del latín IURARE, 'jurar', derivado de IUS, 'derecho, justicia'.
Nebrija Ø
-
-
1
-
sust. fem.
-
Acto solemne de poner a Dios por testigo de la veracidad de lo que se afirma o promete.
- Relacions sinonímiques
-
sacramento;
- Variants lèxiques
-
juramento;
-
Exemples
-
«que la present nuestra arbitral sentencia les sera intimada dius las penas e | jura | en el dito conpromis contenida. Oc y encara auia un otro capitol» [A-Aljamía-07.04v (1465)];
-
«quales quiero qu·ende siades creydo por sola vuestra simple paraula sines testimonjos | jura | e toda otra manera de probacjon. Et a·todo lo sobredito que» [A-Sástago-126:030 (1414)];
-
«contenjdas no le pueda seyer puesto dubdo alguno ni encorra en penas ni | juras | en el sobredito acto publico del poder a mj dado contenjdos ni de» [A-Sisa2-242v (1466)];
-
«a ella sea tornado rompida la fe de su aspera vida como las | iuras | y promesas que hizo a Fiometa. y la poca verdad d·ellas» [E-Grimalte-048r (1480-95)];
-
Distribució
A: 107; D: 9;
-
-
•
-
frase proverbial
-
Jura mala en piedra caiga. Expresión con que se alude a la nulidad de los falsos juramentos.
Formes
iura (1), iuras (4), jura (107), juras (5);
Variants formals
jura (117);
1a. doc. DCECH:
1102 (CORDE: 1095)
1a. doc. DICCA-XV
1414
Freq. abs.
117
Freq. rel.
0,667/10.000
Família etimològica
IUS: adjuración, adjurar, conjuración, conjurado -a, conjurador -ora, conjurar, conjuro, esperjurio -a, injuria, injuriado -a, injuriador -ora, injuriante, injuriar, injuriosamente, injurioso -a, injustamente, injusticia, injusto -a, ipso iure, iudex -icis, iuratus -a -um, ius -ris, ius luendi, jura, jurada, juradería, jurado, jurador -ora, juramentar, juramento, jurante, jurar, jurgio, jurídico -a, jurisdicción, jurista, juro, justamente, justedad, justicia, justiciado, justiciado -a, justiciar, justicier, justiciero -a, justificación, justificadamente, justificado -a, justificar, justo, justo -a, perjurar, perjurio, perjuro -a, sinjusticia;