justar

Del latín vulgar *IUXTARE, 'juntar', probablemente a través del occitano antiguo jostar.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Justar. iustis et aequatis armis certo.
Nebrija (Voc2, 1513): Justar. iustis & aequatis certo hastis.
  • 1
    verbo trans.
    Reunir <una persona> [a varias personas, animales o cosas] en [un lugar].
    Relacions sinonímiques
    aplegar, ayuntar, congregar, juntar, plegar;
    Variants lèxiques
    ajustar;
    Exemples
    • « A·todos sia manifiesto. Que plegado conuocado et | justado | capitol del vicarjo et freyres del monasterio siquiere conuento de·los freyres prjdigadores» [A-Sástago-131:001 (1417)];
      Ampliar
    • «do por semblantes actos e otros el dito concello yes acostumbrado plegar e | justar | en·el qual concello jnteruinieron e fueron presentes los qui se siguen.» [A-Sástago-141:070 (1419)];
      Ampliar
    • «tetas e luengas. Empero su natura non sostiene que esten muchas en semble | justadas | çerradas en·los corrales segunt que fazen las ovejas. ca las ovejas lo » [B-Agricultura-203v (1400-60)];
      Ampliar
    • «pudo el rey magnanimo defender de·los ruegos y mandamientos del papa que | justado | ahincado y mucho suplicado por el rey de Napoles rogaua y encargaua y» [D-CronAragón-125r (1499)];
      Ampliar
    Distribució  A: 9; B: 2; C: 1;
  • 2
    verbo intrans.
    Luchar <dos o más personas> en una competición entre caballeros.
    Relacions sinonímiques
    tornear;
    Exemples
    • «tormenta los prueua. la mar los reata. y los que solian | justar | combater tornear y fazer fecho de armas en·la mar desatinan desconçiertan ni» [D-CronAragón-173r (1499)];
      Ampliar
    • «la dezena los autos que amor se requjere secutar como en dançar | justar | andar por stradas y en·la corte ansi por aver la comunjcaçion de» [E-TristeDeleyt-025r (1458-67)];
      Ampliar
    • «desplazibles. Y los mas galanes que son mios en estos es el | justar | . el ponposo vestir el despachado razonar en cuya polideza son perfetas todas» [E-TriunfoAmor-022v (1475)];
      Ampliar
    Distribució  C: 1; D: 2;
Formes
justadas (1), justado (4), justados (5), justar (5);
Variants formals
justar (15);
1a. doc. DCECH: 1250 (CORDE: 1270)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 15
Freq. rel. 0,0855/10.000
Família etimològica
IUXTA: ajustadamente, ajustadizo -a, ajustamiento, ajustar, ajuste, justa, justar;