lanza

Del latín LANCEAM, 'lanza'.
Nebrija (Lex1, 1492): Acontias. ae. especie de cometa como lança. Dolon. onis. por el dalle especie de lança. Doryphorus. i. el que trae lança. Gessum. i. por lança francesa. Hasta. ae. por la vara dela lança. Hasta pura. por cierta especie de lança. Lancea. ae. por la lança para tirar. Lanceatus. a. um. por cosa con hierro de lança. Mazara. ae. por una especie de lança. Oppilo. as. aui. por saltear con lanças actiuum .i. Pilum. i. por cierta lança romana. Sarissa. ae. lança propria de macedones. Spiculator. oris. por el armado con lança. Spiculum. i. por lança o saeta. Spparus. i. por cierta forma de lança.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Lança. lancea .ae. spiculum .i. iaculum .i. Lança romana. pilum .i. Lança saguntina. phalarica .ae. Lança francesa. gessum .i. Lança macedonica. sarissa .ae.
  • 1
    sust. fem.
    Arma arrojadiza formada por una punta de hierro cortante en el extremo de un palo largo.
    Exemples
    • «los ditos seruicios querades fazer al dito Gonsaluo graçia e merce de vna | lança | de guarda de casa vuestra por tal que aquell en vuestro seruicio en» [A-Cancillería-2568:167v (1420)];
      Ampliar
    • «verga mayor vn poco fasta que llegue a ser tan gordo como vna | lança | . Lo qual vale mucho para que pierda temor de·la cara.» [B-Albeytería-008r (1499)];
      Ampliar
    • «que es officio mas propio de reges que el ferir de la | lança | ni entrar el primero. Y assi este principe magnanimo pareçia mas cauallero» [D-CronAragón-015r (1499)];
      Ampliar
    • «Dexa me que tu membrança / me fatiga / y me fiere como | lança | / de enemiga. § Grimalte como auctor. § Quando Fiometa ensendida de furiosa» [E-Grimalte-034r (1480-95)];
      Ampliar
    Distribució  A: 2; B: 12; C: 39; D: 20;
  • 2
    sust. fem.
    Soldado que lucha con una arma arrojadiza larga con punta de hierro cortante.
    Variants lèxiques
    lancero;
    Exemples
    • «de aqueste reyno. hauemos fecho conclusion de socorrer por agora de dos·mil | lanças | . E si menester sera jre yo en persona con mas gente. Aquesta conclusion» [A-Correspondencia-080r (1475)];
      Ampliar
    • «cauallero son abiuadas les cresce mucho su coraçon y van encendidos entre las | lanças | . y tan ganosos que sin temor entran por ellas. Si cae» [B-Albeytería-006r (1499)];
      Ampliar
    • «hermanos de buscar qualquier espidiente por no entrar en campo con tan especial | lança | . quanto mejor fuera proueer lo primero. monta que por escapar de» [D-CronAragón-023v (1499)];
      Ampliar
    • «de vn preuilejio / que era moço de consejo / y vien escoxida | lança | . § Doña Iheronima Agostin / y doña Maria su hija / van a buscar» [E-CancIxar-344r (1460-80)];
      Ampliar
    Distribució  A: 8; B: 2; C: 7; D: 1;
  • 3
    sust. fem.
    Acción y resultado de luchar con armas arrojadizas.
    Exemples
    • «dixiessen. que pues de·la justicia no curaua que curasse de·la | lança | y que viniesse a dar cuenta y razon a·lo·menos con·la» [D-CronAragón-030v (1499)];
      Ampliar
    • «las que solia. § Despide la fantasia / y ven conmigo a·la | lança | / que es razon por mano mia / de ti tome la vengança» [E-Grimalte-044v (1480-95)];
      Ampliar
    Distribució  C: 1; D: 1;
Formes
lança (56), lanças (35), lansa (2);
Variants formals
lança (91), lansa (2);
1a. doc. DCECH: 1140 (CORDE: 1140)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 93
Freq. rel. 0,530/10.000
Família etimològica
LANCEA: alancear, alanzamiento, alanzar, lance, lancear, lancero, lanceta, lanza, lanzada, lanzador -ora, lanzar, lanzuela;