lanterna

Tomado del latín lanterna, 'linterna'.
Nebrija (Lex1, 1492): Laterna. ae. por la lanterna.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Lanterna. lanterna .ae.
​Nebrija (Voc2, 1513): Lanterna. lanterna .ae. a( )latendo dicta.
  • 1
    sust. fem.
    Utensilio para alumbrar, en forma de caja y provisto de una asa, con solo la cara anterior transparente.
    Exemples
    • «prouar. Dentro de·la fuesa tu meteras vn vaso pleno de olio o | lenterna | e sera ençendida que y meteras lumbre. e cobrir la has asy como » [B-Agricultura-165r (1400-60)];
      Ampliar
    • «La vrina que trasluze como launa de cuerno de que se fazen las | lanternas | significa indisposicion del baço y buena disposicion de quartana. § La vrina de» [B-Salud-005r (1494)];
      Ampliar
    • «Descendio el padre luego en la cueua con dos capellanes y dos | lanternas | y ato la boca del dicho dragon y la sello con el señal» [D-TratRoma-028v (1498)];
      Ampliar
    Distribució  B: 2; C: 1;
Formes
lanternas (2), lenterna (1);
Variants formals
lanterna (2), lenterna (1);
1a. doc. DCECH: 1220-50 (CORDE: 1260)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 3
Freq. rel. 0,0171/10.000
Família etimològica
LANTERNA: lanterna;