«De·la dolencia dicha sobrehuesso folio .xxxij. § De·la dolencia que dizen | lata | o sobrecaña folio .xxxij. § De·la dolencia que es llamada escanelladura folio» [B-Albeytería-004v (1499)];

«no le pueda gastar con·los dientes. § De·la dolencia que dizen | lata | o sobrecaña. § Lata es vna dolencia de huesso que suele crescer en» [B-Albeytería-033v (1499)];

«con·los dientes. § De·la dolencia que dizen lata o sobrecaña. § | Lata | es vna dolencia de huesso que suele crescer en·la canilla.» [B-Albeytería-033v (1499)];

«tiende se toda por medio el braço. por esso ella se dize | lata | que quiere dezir ancha o estendida. si naçe açerca de·la juntura» [B-Albeytería-033v (1499)];