lealtanza

Derivado de leal, del latín LEGALEM, 'conforme a la ley'.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. fem.
    Cualidad de quien actúa con fidelidad y sin engaño.
    Variants lèxiques
    lealtad, lealteza;
    Exemples
    • «compas ninuelando / en amor fortificando / su camino de esperança / las tablas de | lealtança | / iunctadas con discrecion / enpegadas de razon / en la caxa de temprança» [E-CancEstúñiga-052v (1460-63)];
      Ampliar
    • «de esperança / non seria su puiança / tan ynorme / que fiziesse disconforme / | lealtança | . § Mas continua crueldat / conoscida / me absenta libertad / permetida / y con» [E-CancEstúñiga-114v (1460-63)];
      Ampliar
    • «salvo que vengo en conocimiento / que hay muchos buenos de grant | lealtança | / e obrando bien mueren syn dubdança / mas d·estos yo dubdo» [E-CancPalacio-047r (1440-60)];
      Ampliar
    • «como absente canssado / la fe del rey bien criado / e | lealtança | costante / seran propios restaurante / en vuestro piensso afanado. § Quan vuestro» [E-CancPalacio-122v (1440-60)];
      Ampliar
    • «e por el Espiritu sancto que guardaran la fe e faran fe e | lealtança | al señor rey o prinçipe. e estaran por el bien comun de·la» [B-EpítomeGuerra-071r (1470-90)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; E: 4;
Formes
lealtança (5);
Variants formals
lealtança (5);
1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1237)
1a. doc. DICCA-XV 1440-60
Freq. abs. 5
Freq. rel. 0,0224/10.000
Família etimològica
LEX: alegación, alegar, colegiado -a, colegio, delegación, delegado -a, delegante, delegar, desleal, deslealtad, dilegación, ilegítimo -a, leal, lealmente, lealtad, lealtanza, lealteza, legación, legadero -a, legado, legal, legar, legatario -a, legítima, legítimamente, legitimar, legitimidad, legítimo -a, ley, lindamente, lindeza, lindo -a, lindor, prealegar, privilegiado -a, privilegiar, privilegio, subdelegado -a, subdelegar;