letrera

Del latín LACTARIAM, 'lechetrezna', derivado de LAC, 'leche'.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. fem.
    Planta herbácea poligalácea de hojas grandes y flores azules, cuyo látex, acre e irritante, es usado en medicina (polygala calcarea).
    Exemples
    • «en tiempo del jnujerno han comjdo la flor del titimal o de·la | letrera | o del olmo. que son flores mucho amargas. e nasçen mucho tempranas. antes » [B-Agricultura-127v (1400-60)];
      Ampliar
    • «lo dicho con·el en vnguento. y con·la leche de·la | letrera | empero vermeja vnten primero todas las blancuras del aluarraç. y despues encima» [B-Albeytería-025v (1499)];
      Ampliar
    Distribució  B: 2;
  • •
    loc. sust. fem.
    Letrera mayor. Planta herbácea euforbiácea de hojas cuneiformes y semillas ovoides, cuyo látex, acre e irritante, es usado en medicina (euphorbia characias).
    Exemples
    • «el dicho Marçial que sy tomas de·la leche o suco de·la | letrera mayor | que se dize titimal. e otro tanto suco de·la verdolaga. e » [B-Agricultura-109v (1400-60)];
      Ampliar
    • «.iij. dias seguidos vna vez al dia con leche de vna yerba llamada | letrera mayor | . passados estos dias vnten le mucho con miel y azeyte bueltos» [B-Albeytería-025r (1499)];
      Ampliar
    • «el pelo y sera sano. § Otra cura del aluarraç. § Leche de | letrera mayor | y galas figas secas alboços mucho gordos rouillos de hueuos. Lo» [B-Albeytería-025r (1499)];
      Ampliar
    Distribució  B: 3;
Formes
letrera (5);
Variants formals
letrera (5);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1400-50)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 5
Freq. rel. 0,0285/10.000
Família etimològica
LAC: galátides, lac acetosum, lechar, leche, lechecilla, lechera, lechetrezna, lechón, lechuga, lecsó, letrera;