lignum aloes

Nebrija (Lex1, 1492): Lignum. i. por el arbol. Lignum. i. por el madero. Aloe .es. por el acibar o çauila ierva.
  • 1
    loc. sust. lat.
    Lináloe (aquilaria agalocha).
    Relacions sinonímiques
    lignum albanum;
    Exemples
    • «dize el Auicenna. que nos enseña alterar el aire con ambar encienso | lignum aloe | y cosas semejantes. Segundo yo prueuo que estas cosas odoriferas no» [B-Peste-042v (1494)];
      Ampliar
    • «es este. [...]. y si el tiempo fuesse frio añadan del | lignum aloes | dragma .j. Nota ahun que el agua rosada tomada o olida» [B-Peste-045v (1494)];
      Ampliar
    • «la sangre donde esta alguna vena cortada. Configiras el incienso con·el | lignum aloes | . y mezclar lo has con vn claro de hueuo.» [B-Salud-027v (1494)];
      Ampliar
    • «por frialdad. tome diamargariton del Nicolau y tome despues canela garriophilos cubebas | lignum aloes | . y el huesso del coraçon del cieruo. todo junto bien» [B-Salud-035r (1494)];
      Ampliar
    • «fusas, o metidas dentro del arbor. asy commo es balsamo, almesch, ambra, e | lignum aloes | daran tal sabor e olor en·el arbor, o fructo commo ellos» [B-Enxerir-227v (1400-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 6;
Formes
lignum aloes (6);
Variants formals
lignum aloe (1), lignum aloes (5);
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 6
Freq. rel. 0,0269/10.000
Família etimològica
LIGNUM: leña, leñador -ora, leñar, leño, lígneo -a, ligno, lignum albanum, lignum aloes, lináloe;
ALOE: áloe, aloja, lignum aloes, lináloe;