linaje

Tomado del provenzal linhatge, derivado de linha, del latín LINEA, 'hilo de lino, línea'.
Nebrija (Lex1, 1492): Caprigena. ae. por de linage de cabras. Contribulis. e. por del mesmo linage. Cornigenum. lo de linage de cuernos. Genealogia. ae. por el linaje del parentesco. Generosus. a. um. por cosa de buen linaie. Genus. eris. por el linaje de cada cosa. Jsmaelita. ae. por moro de su linaje. Jsraelita. ae. por judio deste linaje. Jsraeliticus. a. um. por cosa deste linaje. Leuita. ae. por varon de su linaje deste. Leuiticus. a. um. por cosa deste linaje. Serpentigena. ae. cosa de linaje de sierpes. Tribulis. e. por cosa del tribu o linaje. Troiugena. ae. por del linaje de troia.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Linage. genus .eris. genealogia .ae. Linage. series generis. stemma .atis. 
  • 1
    sust. masc. o fem.
    Conjunto de personas que tiene un mismo origen familiar.
    Relacions sinonímiques
    estirpe, generación, prosapia;
    Exemples
    • «del dito noble don Artal su fillo e todos sus descendientes de sus | linages | maridos e mulleres e fillos pudiessen seyer et fuessen sepellidos en·la dita» [A-Sástago-129:010 (1417)];
      Ampliar
    • «cortador pertenesçientes. En·el trezeno commo deuen ser criados moços de buen | ljnaje | e acostunbrados para de que en ellos saquen qujen este ofiçio sirua.» [B-ArteCisoria-003v (1423)];
      Ampliar
    • «conde don Julian que no fue godo ni español mas ytaliano y de | linaje | de·los çesares de Roma. como al segundo libro capitulo .xviij. de» [D-CronAragón-001r (1499)];
      Ampliar
    • «Ca por cierto si yo non uviera salido de mjs parientes e | linaje | non uviera padescido estos males. E assi muchos honbres que quieren mandar» [E-Ysopete-062v (1489)];
      Ampliar
    Distribució  A: 5; B: 16; C: 54; D: 36;
  • 2
    sust. masc.
    Clase o especie a la que pertenece algo.
    Exemples
    • «priscos nuezes castañas avellanas bellotas pjñones alfostigos. e las d·este | ljnaje | de·las yeruas cardos arafiçes alcauçis lechares gordolobos touas çanahorias lechugas nabos çebollas» [B-ArteCisoria-031v (1423)];
      Ampliar
    • «del mundo. sino que a·la postre la enemiga de nuestro humano | linaje | la muerte por inuidia que tuuo a sus tantas noblezas le acorto los» [D-CronAragón-129v (1499)];
      Ampliar
    • «y patriarchas si los annales de·la scriptura toda buscamos no hallaremos algun | linage | de otra gente a quien mas continuo Dios reprehenda ni en mas cruel» [D-ViajeTSanta-137r (1498)];
      Ampliar
    • «porque los ombres conoscan. por que causa es fallado el modo e | linaje | de·las fabulas. e reconto las breue e abiertamente. e propuso» [E-Ysopete-026r (1489)];
      Ampliar
    Distribució  B: 46; C: 15; D: 15;
  • •
    loc. verbal
    Salir de linaje. Perder <una persona, un animal o una cosa> aquello que lo caracterizaba.
    Exemples
    • «del sarmjento lo deues tomar. E aquesto por tal. ca atarde | salen de linage |. Ca sy los sarmjentos de do los tajaras son buenos. aquellos que tajaras » [B-Agricultura-063v (1400-60)];
      Ampliar
    • «ergull. Atal arbol luego enuegeçe. e sepas que en su vegez | sale de linaje |. es a·saber que non faze semejante fructo que fazia en su juuentut. » [B-Agricultura-089r (1400-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 2;
Formes
linage (57), linages (8), linaie (7), linaje (93), linajes (15), linatge (5), linaye (1), ljnaje (3);
Variants formals
linage (65), linaje (118), linatge (5), linaye (1);
1a. doc. DCECH: 1107 (CORDE: 1196)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 189
Freq. rel. 1,08/10.000
Família etimològica
LINUM: aliñadera, aliñar, aliño, desaliñado -a, liña, linaje, linaza, línea, lineado -a, lino, linueso;