litigio

Tomado del latín litigium, 'litigio', derivado de lis, 'disputa, pleito'.
Nebrija (Lex1, 1492): Eris. interpretatur *litigium.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. masc.
    Disputa entre dos o más partes que se presenta ante un tribunal para que haga justicia.
    Relacions sinonímiques
    jurgio, pleito;
    Variants lèxiques
    lid;
    Exemples
    • «en los ditos nombres e cadahuno d·ellos por si a·todo | litigio | question peticion demanda firma de dreyto que contra la paga o solucion del» [A-Sástago-156:100 (1432)];
      Ampliar
    • «tocase a su ofiçio por que se non aparte por ocasion del | letigio | del cutidjano serujçio. allende d·esto gozar deue de·los preujllejos comunes» [B-ArteCisoria-065v (1423)];
      Ampliar
    • «y lo que mayor verguença trae andan enbueltos entre las causas de·los | litigios | ganando por pleitos las dignidades. suben arriba en grandes honores algunos que» [D-ViajeTSanta-134v (1498)];
      Ampliar
    • «qujse en·la presente obra fazer mjnçion. fue çierto entre ellos el | letigio | muy grande. sy quiera por el obligaçion grande d·amor que fue» [E-TristeDeleyt-150v (1458-67)];
      Ampliar
    Distribució  A: 6; B: 1; C: 1; D: 1;
Formes
letigio (4), letigios (1), litigio (1), litigios (3);
Variants formals
letigio (5), litigio (4);
1a. doc. DCECH: 1440 (CORDE: 1423)
1a. doc. DICCA-XV 1423
Freq. abs. 9
Freq. rel. 0,0513/10.000
Família etimològica
LIS: lid, lidiar, litigante, litigar, litigio, litigioso -a;