lija

De origen incierto, quizás derivado del latín arcaico LIXA, 'agua de lejía', 'suciedad'.
Nebrija (Lex1, 1492): Scatiraia. ae. por una especie de lixa pescado. Squatina. ae. por la lixa pescado. Squatiraia. ae. pescado entre lixa & raia.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Lixa pescado de cuero aspero. scatina .ae. Lixa medio raia pescado. scatiraia.
  • 1
    sust. fem.
    Pez selacio de piel desprovista de escamas y muy rugosa (scyllium stellare).
    Exemples
    • «.ij. dineros.§ Pajel orada palmar e lobos la libra .j. sueldo .iiij. dineros.§ | Liças | la libra .j. dinero.§ Todo pex menudo de albufera o de Tortosa de » [A-Ordinaciones-033r (1460)];
      Ampliar
    • «de los salados e secos asy como congrio e pescada atun pulpo saualo | lixa | mjelga arenque sardina caçon e tales es otro el tajo d·ellos.» [B-ArteCisoria-056v (1423)];
      Ampliar
    Distribució  A: 1; B: 1;
Formes
liças (1), lixa (1);
Variants formals
liça (1), lixa (1);
1a. doc. DCECH: 1330-43 (CORDE: 1293)
1a. doc. DICCA-XV 1423
Freq. abs. 2
Freq. rel. 0,0114/10.000
Família etimològica
LIX: lejía, lija;