llenamente

Derivado de lleno, del latín PLENUM, 'lleno', derivado de PLERE, 'llenar'.

Nebrija Ø
  • 1
    adv.
    De manera completa, sin excepción.
    Relacions sinonímiques
    absolutamente, por cuento, enteramente, por entero, ab entregament, íntegramente, perfectamente, de todo punto, a raíz / de raíz, del todo, de todo en todo, totalmente;
    Variants lèxiques
    de lleno, plenamente, plenariamente, pleneramente,
    Exemples
    • «cierto de mucho gozo: e gloria celestial. O Dios eterno: quan dulce: e | llenamente | seran emborrachados entonce tus fieles de·la abundancia de tu casa: e del arroyo de tu» [C-Cordial-060r (1494)];
      Ampliar
    • «sabe bien lo que comen en·la boca conueniente. no se dan | llenamente | con·los que toman plazer. antes tienen siempre tristeza consigo. duermen» [B-Fisonomía-051r (1494)];
      Ampliar
    • «obtenida. que no sabian ni podian ni asaz marauillar se ni tan | llena | y cumplidamente se alegrar como el caso requeria. vehian la mar quajada» [D-CronAragón-113r (1499)];
      Ampliar
    • «escuela salieron dos papas Nicholao .v. y Pio .ij. criados de aquel otorga | llenamente | la paz. No passo despues mucho que el rey adolescio y en» [D-CronAragón-179r (1499)];
      Ampliar
    Distribució  B: 4; C: 17;
Formes
llena (3), llena mente (1), llenamente (17);
Variants formals
llena (mente) (3), llena mente (1), llenamente (17);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1350)
1a. doc. DICCA-XV 1423
Freq. abs. 21
Freq. rel. 0,120/10.000
Família etimològica
PLERE: acomplimiento, completas, completorio, cumplidamente, cumplidero -a, cumplido -a, cumplidor -ora, cumplimiento, cumplir, emplenar, henchimiento, henchir, llenamente, llenar, llenedumbre, llenero -a, lleno -a, manípulo, manojo, manopla, omplir, plenamente, plenariamente, plenario -a, plene, pleneramente, plenero -a, plenilunio, plenitud, pleno -a, plenus -a -um, reblir, rellenar, relleno -a, reomplir, repleción, supleción, suplemento, suplidor -ora, suplimiento, suplir;