lodoso -a

Derivado de lodo, del latín LUTUM, 'lodo'.
Nebrija (Lex1, 1492): Lutosus. a. um. por cosa lodosa.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Lodoso. lutosus .a .um. lutulentus .a .um.
  • 1
    adj.
    Que contiene una mezcla viscosa de arcilla y sustancias orgánicas en descomposición.
    Relacions sinonímiques
    limacoso -a, limoso -a;
    Exemples
    • «y reynan mucho. el hombre se vee en sueños ir por lugares | lodosos | y suzios y podridos. y tocar limo o stiercol flor de mujer» [B-Fisonomía-055r (1494)];
      Ampliar
    • «secada. Ca deues saber que·la tierra que es labrada mjentre que esta | lodosa | en començamjento. en todo el añyo non se puede bien labrar. njn manear. » [B-Agricultura-044r (1400-60)];
      Ampliar
    • «con grant audaçia lo pudo fazer la ley. mayormente a los que avn tenian las manos | lodosas | del barro de seruidunbre de fazer adobes en·que se criaran. que non entendian de·la» [B-Lepra-128r (1417)];
      Ampliar
    • «que non conoscia. seguio a Ysopo seguramente. e con sus calcaños | lodosos | entro en casa e sin cuidado njnguno se assento a·la mesa con» [E-Ysopete-013r (1489)];
      Ampliar
    Distribució  B: 7; D: 1;
Formes
lodosa (2), lodosas (1), lodoso (3), lodosos (2);
Variants formals
lodoso -a (8);
1a. doc. DCECH: 1400 (CORDE: 1270)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 8
Freq. rel. 0,0456/10.000
Família etimològica
LUTUM: aludel, deslutar, enlodar, lodo, lodoso -a, lutar, luto2, polución, poluto -a;