majar

Derivado de majo, del latín MALLEUM, 'mazo'.
Nebrija (Lex1, 1492): Contundo. is. di. por majar o herir actiuum .i. Distero. is. triui. por majar mucho. actiuum .i. Epityrum. i. manjar de azeitunas majadas. Malleo. as. aui. por majar con maça actiuum .i. Pilum. i. por maço para majar la escandia. Pinso. as. aui. por majar escandia actiuum .i. Piso. is. por majar con maço.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Majar con maço o maça. malleo .as. Majar con majadero. tero .is. contero .is. Majar con majadero. pinso .is. tundo .is.
Nebrija (Voc2, 1513): Majar con maço o maça. malleo .as. Majar con majadero. tero .is. contero .is.
  • 1
    verbo trans.
    Dar <una persona> golpes sobre [algo] para aplastarlo o triturarlo.
    Exemples
    • «comjenço. E deue les hombre dar a comer a·los pollos pagos çeuada | majada | o farro mezclado con vino o farinas de çeuada o de otra farina » [B-Agricultura-026r (1400-60)];
      Ampliar
    • «se segue. morella roquera y apio tanto como de·la misma sean | majados | fasta que fagan vna escudilla buena de çumo otra de vinagre otra de» [B-Albeytería-047r (1499)];
      Ampliar
    • «obra la cassia en·el preseruar de·la putrefaction. Sea picada y | majada | la canela con acetosa y cassia lignea. y sea destemprada con vinagre» [B-Peste-043v (1494)];
      Ampliar
    • «lunatico. § Item dize Albertus que el sano vn doliente con el rrabano | maxado | e puesto sobre el çelebro. § Item toma la balsamjta majada con açeite» [B-Recetario-008r (1471)];
      Ampliar
    Distribució  B: 80;
  • 2
    verbo trans.
    Causar <una persona> daños irreparables [a alguien o algo].
    Relacions sinonímiques
    destrozar, destruir;
    Exemples
    • «E quando a·Dios pluguiere seamos en aquella ciudat de Barchelona nos | majaremos | las passiones que dezis hauer en ella y pondremos el regimiento en tal» [A-Cancillería-3686:II:018r (1497)];
      Ampliar
    Distribució  A: 1;
Formes
maja (3), majada (8), majadas (13), majado (9), majados (7), majan (3), majando· (1), majan· (1), majar (7), majaran (1), majaremos (1), majas (1), maja· (16), majen (6), maje· (1), maxada (1), maxado (1), maxa· (1);
Variants formals
majar (78), maxar (3);
1a. doc. DCECH: 1140 (CORDE: 1140)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 81
Freq. rel. 0,461/10.000
Família etimològica
MALLEUS: majadero, majar, majuelo, malluelo, remalluelo;