manada

Del latín vulgar *MANUATAM, derivado de MANUS, 'mano'.
Nebrija (Lex1, 1492): Gregatim. por a rebaños & manadas. Grex. gis. por el rebaño o manada. Segrego. as. aui. por apartar de manada actiuum .i.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Manada de ganado menudo. grex gregis. Manada de ganado maior. armentum .i. Manada a manada adverbio. gregatim. Manada de cualquier cosa. agmen .inis. Manojo o manada. m,anipulus. merges .itis.
Nebrija (Voc2, 1513): Manada de ganado menudo. grex gregis. Manada de ganado maior. armentum .i. Manada a manada aduerbio. gregatim. Manada de qualquier cosa. agmen .inis. Manojo o manada. manipulus. merges .itis.
  • 1
    sust. fem.
    Conjunto de animales que van agrupados.
    Exemples
    • «asemejar la lealtad a la grulla. por tanto como en cada vna | manada | de grullas ay vn rey sobre ellas. e todas lo siruen muy» [C-FlorVirtudes-316r (1470)];
      Ampliar
    • «figura. Los carneros estando en vno en compañja e en vna mesma | manada | . viendo que entraua el carnicero entre ellos. dissimularon e no curaron» [E-Ysopete-055r (1489)];
      Ampliar
    • «leuaua para la montaña. E como passassen por caso llegaron a·vna | manada | de puercos. donde oviera salido el varraco. el qual conosciendo a» [E-Ysopete-062v (1489)];
      Ampliar
    • «esta fabula. El gamello veniendo a los canpos e viendo ende grand | manada | de toros bien armados de cuernos. malamente suffria e murmuraua. por» [E-Ysopete-088r (1489)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; D: 9;
  • 2
    sust. fem.
    Conjunto de vegetales o de otras cosas alargadas, atadas o asidas por su centro.
    Variants lèxiques
    manojo;
    Exemples
    • «libra e media. e tres nuezes de çipres. e fojas de box. vna | manada | o simjente de apio o çenjza de sarmjentos. que cada vna de aquestas » [B-Agricultura-186v (1400-60)];
      Ampliar
    • «non faga buenos priscos njn bellos atar·le has en·las ramas vna | manada | de esparto o alguna esparteñya en tiempo de enero o de febrero en·» [B-Agricultura-196r (1400-60)];
      Ampliar
    • «corrompido asy como sera. la vegada los griegos mandan que sea tomada vna | manada | de çeliandre verde. e sea colgada dentro del vaso del olio. e dexan » [B-Agricultura-206r (1400-60)];
      Ampliar
    • «de tierra. e meteras y vna poca de sal. e avras vna grant | manada | de oregano. e sobre las oliuas e otras cosas meteras el oregano. E » [B-Agricultura-207v (1400-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 4;
Formes
manada (13), manadas (1);
Variants formals
manada (14);
1a. doc. DCECH: 1300 (CORDE: 1200)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 14
Freq. rel. 0,0798/10.000
Família etimològica
MANUS: aguamanos, amañar, amancebar, amansador -ora, amansar, amenear, arremangar, desmamparado -a, desmamparar, desmamparo, desmanar, esmangonar, mà, maña, manada, mancebez, mancebía, mancebo -a, mañear, manear, manera, manezuela, manga, mango, maniatar, maniblanco -a, manifestación, manifestador -ora, manifestar, manificio, manifiestamente, manifiesto -a, maniota, manípulo, manlevar, manlleuta, mano, manojo, manopla, mañosamente, mañoso -a, mansamente, mansar, mansedad, mansedumbre, manseza, manso -a, mansueto -a, mansuetud, mantenedor -ora, mantener, mantenimiento, manual, manualmente, manumisoria, manutener, marmesor -ora, marmesoría, mastín, menear, meneo, remangar, sotamano, trasmano;