mancebía

Derivado de mancebo, del latín vulgar hispánico *MANCIPUM, derivado MANCIPIUM, 'dueño, propietario', y este compuesto de MANUS, 'mano', y CAPERE, 'coger'.
Nebrija (Lex1, 1492): Juuenilitas. atis. por la mancebia edad. Juuentas. atis. por la diosa de mancebia. Pubes. bis. por la mancebia.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Mancebia de aqueste [moço crecido]. adolescentia .ae. Mancebia destos [de pequeños]. iuuenta .ae. iuuentus. Mancebia puteria. lustrum. lupanar .aris. Mancebia esta mesma. prostibulum .i.
Nebrija (Voc2, 1513): Mancebia de aqueste [moço crecido]. adolescentia .ae. Mancebia destos [de pequeños]. iuuenta .ae. iuuentus. pubes .is. Mancebia puteria. lustrum. lupanar. prostibulum.
  • 1
    sust. fem.
    Etapa de la vida de una persona situada entre la niñez y la madurez.
    Relacions sinonímiques
    adolescencia, juventud, mocedad;
    Variants lèxiques
    mancebez;
    Exemples
    • «Altiuidat de mançebo esconde su saber. no es preçiado. La | mançebia | es tienpo de neçedat e de pecado. Los buenos moços son aquellos» [C-TratMoral-283v (1470)];
      Ampliar
    • «podria / e çierto posseydora / de aquella excelençia / qu·apura la | mancebia | . § Con gran discrecion e seso / soys a esto promouida / segunt» [E-CancHerberey-072v (1445-63)];
      Ampliar
    • «los inmortales dioses. quanto dolor e cuytas del consumimiento de tan escogida | mançebia | alli era. Non pueden los estoriales sufiçiente mente o conplida por enxenplo» [E-TrabHércules-096v (1417)];
      Ampliar
    • «esta fabula. Como vn perro uviesse seruido a su señor en su | mancebia | e nouedad diligentemente caçando e en todo lo otro que podia. seyendo» [E-Ysopete-037v (1489)];
      Ampliar
    Distribució  B: 5; D: 4;
Formes
mançebia (9);
Variants formals
mancebia (9);
1a. doc. DCECH: 1250 (CORDE: 1200)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 9
Freq. rel. 0,0513/10.000
Família etimològica
MANUS: aguamanos, amañar, amancebar, amansador -ora, amansar, amenear, arremangar, desmamparado -a, desmamparar, desmamparo, desmanar, esmangonar, mà, maña, manada, mancebez, mancebía, mancebo -a, mañear, manear, manera, manezuela, manga, mango, maniatar, maniblanco -a, manifestación, manifestador -ora, manifestar, manificio, manifiestamente, manifiesto -a, maniota, manípulo, manlevar, manlleuta, mano, manojo, manopla, mañosamente, mañoso -a, mansamente, mansar, mansedad, mansedumbre, manseza, manso -a, mansueto -a, mansuetud, mantenedor -ora, mantener, mantenimiento, manual, manualmente, manumisoria, manutener, marmesor -ora, marmesoría, mastín, menear, meneo, remangar, sotamano, trasmano;
CAPERE: a principio, acata, acatamiento, acatante, acatar, accipio -es -ere, acepción, aceptable, aceptablemente, aceptación, aceptador -ora, aceptante, aceptar, acepto -a, amancebar, anticipación, anticipar, apercibido -a, apercibimiento, apercibir, azor, caber, cabida, cabiente, cabimiento, capacete, capacidad, capaz, capazo, capción, capcionar, captadero -a, captar, capturar, catador -ora, catadura, catar, catasol, cautivar, cautiverio, cautividad, cautivo -a, caza1, cazador -ora, cazar, cazón, cobradero -a, cobrador -ora, cobrar, cobro, concebimiento, concebir, concepción, concepto, decebido -a, decebimiento, decebir, decepción, desapercibido -a, descabullir, desocupar, disceptar, encautivar, encitor -ora, escabullir, excebir, excepción, exceptar, excepto, foriscapio, gazapo, incipio -is -ere, mancebez, mancebía, mancebo -a, ocupación, ocupado -a, ocupante, ocupar, participable, participación, participamiento, participante, participar, participatorio -a, partícipe, participio, percepción, percibido -a, percibir, precepto, precipitación, precipitado -a, precipitar, precipuamente, preocupación, princeps -ipis, princesa, principado, principal, principalidad, principalmente, príncipe, principesa, principiar, principio, recepción, recepta, recepta -ae, receptáculo, receptador -ora, receptante, receptar, receptible, receptor -ora, receptoría, receptorio, recetario, recibida, recibidero -a, recibidor -ora, recibimiento, recibir, recipio -epi -ere, recobramiento, recobrar, recuperación, recuperar, regazo, rescatar, rescate;