mareante

Derivado de marea, tomado del francés marée, y este derivado del latín MARE, 'mar'.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. masc./fem.
    Persona que comercia por mar.
    Exemples
    • «por esta forma supimos parte con la espiriencia de·los peligros que los | mareantes | contar muy bien pueden si escaparen. por que stouimos ya ocho dias» [D-ViajeTSanta-048r (1498)];
      Ampliar
    • «mantengan. Por estado de mercador entiendo los conprantes e vendientes. siquiera | mareantes | que por ganançias e fletes e passadas por las mares fazen preçios e» [E-TrabHércules-052v (1417)];
      Ampliar
    • «ladrones e escondrijo de omnes bestiales. e avn dixeron que esquiuaua los | mareantes | e mercadores comiendo se·los. por que tomaua las mercadurias syn pagar» [E-TrabHércules-086r (1417)];
      Ampliar
    • «los passados padescientes no escarmentasen los por venir. mas asi como los | mareantes | por ganar les es forçado vistos los peligros en los otros sienpre querer» [E-TriunfoAmor-018r (1475)];
      Ampliar
    Distribució  C: 1; D: 4;
Formes
mareantes (5);
Variants formals
mareante (5);
1a. doc. DCECH: 1430 (CORDE: 1344)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 5
Freq. rel. 0,0285/10.000
Família etimològica
MARE: ares, mar, marea, mareante, marear, marina, marinero -a, marino -a, marisco, marítima, marítimo -a, maror, nicomar, romaní, romanivat, tajamar, transmarino -a, ultramar, ultramarino -a;