alifafe

Tomado del árabe andalusí nafáxa, 'tumor, achaque', derivado de nafxah, 'hinchazón'.

Nebrija Ø
  • 1
    sust. masc.
    Enfermedad de las caballerías que se caracteriza por la formación de tumores sinoviales en los corvejones.
    Exemples
    • «De·la dolencia dicha corbaça folio .xliij. § De·la dolencia de | alifaffes | folio .xliij. § De·la dolencia dicha esclauon folio .xliij. § De·la» [B-Albeytería-004v (1499)];
      Ampliar
    • «tal manera que por apretar muy bien con·ello fagan salir todo el | aliffaffe | a partes de fuera. donde assi stando abran la veziga con vna» [B-Albeytería-043v (1499)];
      Ampliar
    • «otro. Por·ende quien quiere curar este daño vea la cura del | aliffaffe | . y faga lo mismo que dize aquella. § De·la dolencia de» [B-Albeytería-044r (1499)];
      Ampliar
    • «La cura. § Sea desuenado segun he dicho en·la particula de·los | alifaffes | . Despues lauaran todos los porretes con vino caliente o con meados de» [B-Albeytería-045r (1499)];
      Ampliar
    Distribució  B: 10;
Formes
alifaffes (2), aliffaffe (6), aliffaffes (2);
Variants formals
alifaffe (1), aliffaffe (9);
1a. doc. DCECH: 1280 (CORDE: 1275)
1a. doc. DICCA-XV 1499
Freq. abs. 10
Freq. rel. 0,0570/10.000
Família etimològica
NAFAH: alifafe;