matrimonial

Derivado de matrimonio, tomado del latín matrimonium, 'matrimonio', derivado de mater, ‘madre’.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Matrimonial cosa. matrimonialis .e.
  • 1
    adj.
    Que es propio de la unión legal entre un hombre y una mujer.
    Relacions sinonímiques
    marital;
    Exemples
    • «de aquel. Los quales fins en cierta quantia juxta tenor de·los capitoles | matrimoniales | la dita dona Benedeta se deuia tener et recebir en cadahun» [A-Sástago-184:020 (1447)];
      Ampliar
    • «sin consentimiento del marido e muger entreambos. voto fecho inpediente el acto | matrimonial | de marido e muger non vale. El voto del sieruo non libre» [C-BreveConfes-26r (1479-84)];
      Ampliar
    • «la postre por cumplir con·el rey su padre que hauia jurado los capitulos | matrimoniales | d·el con·la infante doña Lehonor de Castilla fue contento de» [D-CronAragón-133r (1499)];
      Ampliar
    • «ser mas seguro e mas peligroso em·poder del marjdo por la obligaçion | matrjmonial | . la qual los trasporta en vn ser y en vna carne.» [E-TristeDeleyt-117v (1458-67)];
      Ampliar
    Distribució  A: 17; B: 1; C: 1; D: 2;
Formes
matrimonial (3), matrimoniales (10), matrimonjales (7), matrjmonial (1);
Variants formals
matrimonial (21);
1a. doc. DCECH: 1438 (CORDE: 1376-96)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 21
Freq. rel. 0,120/10.000
Família etimològica
MATER: comadre, comadreja, madrastra, madre, madreselva, madriguera, madrilla, madrina, madriz, Mater -tris, maternal, materno -a, matrícula, matrimonial, matrimonio, matrix -icis, matrona, metrópolis, metropolitano -a;