matrona

Tomado del latín matrona, 'madre de familia'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Matrona .ae. por muger onrada. Lucretia. ae. matrona fue romana. Stola. ae. vestidura era de matronas. graecum.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Matrona muger onrada. matrona .ae.
  • 1
    sust. fem.
    Mujer casada, noble y virtuosa.
    Exemples
    • «y endemas las de sus françeses que no saben sino robar matar desonrrar | matronas | oluidar toda humanidad. el rey don Alfonso por la contra quanto mas» [D-CronAragón-168v (1499)];
      Ampliar
    • «apostoles Pedro y Paulo bienauenturados de·las cathecumbas a ruegos de vna romana | matrona | dicha Lucina muy santa mujer. san Pedro fue puesto en Vaticano donde» [D-TratRoma-020v (1498)];
      Ampliar
    • «fue libre y sano de sus dolores. a cuya causa la santa | matrona | houo gran fauor y conuerso con los apostoles Pedro y Paulo mientra que» [D-ViajeTSanta-065v (1498)];
      Ampliar
    • «alguna cosa d·esso que dizes? A·essos reyes e damas e | matronas | castas sin verguença alguna te llegas e dizes todas las cosas ser tuyas» [E-Ysopete-041v (1489)];
      Ampliar
    Distribució  C: 10; D: 18;
  • •
    nom. prop.
    La señora (sobrenombre de la diosa Juno).
    Exemples
    • «e deesas nombrada por muchos nombres. los dos mensionados e allende los siguientes: | Matrona |. Artemia. Mater deos: Curitin. Fluonja. Jnterduca. Demiduca. Busia. Anchia. Soticena. Populania. Partemisa. De·» [E-Satyra-b021v (1468)];
      Ampliar
    Distribució  D: 1;
Formes
matrona (20), matronas (9);
Variants formals
matrona (29);
1a. doc. DCECH: 1595 (CORDE: 1284)
1a. doc. DICCA-XV 1460-80
Freq. abs. 29
Freq. rel. 0,165/10.000
Família etimològica
MATER: comadre, comadreja, madrastra, madre, madreselva, madriguera, madrilla, madrina, madriz, Mater -tris, maternal, materno -a, matrícula, matrimonial, matrimonio, matrix -icis, matrona, metrópolis, metropolitano -a;