mediodía

Compuesto de medio, del latín MEDIUM, 'en medio, en el centro', y día, del latín DIEM, 'día'.
Nebrija (Lex1, 1492): Antemeridianus. a. um. por cosa ante medio dia. Auster. tri. por el viento de medio dia. Cardo. inis. la linea del norte al medio dia. Merenda. ae. por la merienda a medio dia. Meridianus. i. por el circulo de medio dia. Meridies. ei. por el medio dia. Meridionales. e. por cosa de medio dia. Notus. i. por el viento de medio dia. Pomeridianus. a. um. cosa despues de medio dia.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Medio dia parte meridional. meridies .ei.
  • 1
    sust. masc.
    Momento del día en que el Sol alcanza el punto más alto sobre el horizonte.
    Variants lèxiques
    medio día;
    Exemples
    • «segun dize el principe Abohali. Guarden se mucho del dormir de | mediodia | especialmente en·el jnuierno. y en tiempo caliente quando los dias son» [B-Peste-044v (1494)];
      Ampliar
    • «deziembre dimos llenas velas contra la Malea. que a·las .xij. de | mediodia | delante llegando nos puso espanto con los temores del mal passado. empero» [D-ViajeTSanta-159v (1498)];
      Ampliar
    • «a mortal adversario / no se donde me retraya. § La calor de | mediodia | / de tus donayres partido / m·an la sangre convertido / por» [E-CancPalacio-131v (1440-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; C: 1; D: 1;
  • 2
    sust. masc.
    Punto cardinal del horizonte situado en la dirección del polo antártico y que queda a la derecha de un observador que mire hacia el lugar por donde sale el Sol.
    Relacions sinonímiques
    austro, bochorno;
    Variants lèxiques
    medio día;
    Exemples
    • «tierra sancta para la parte de trasmontana y Bersabee para el austro quier | mediodia | segun aquello que se scriue al .iiij. de·los Reyes donde comiença.» [D-ViajeTSanta-078r (1498)];
      Ampliar
    • «en ebreo suena pesar o despecho siquier desplazer. para la parte de | mediodia | quanto dos leguas es la ciudad con el castillo Zephet y fuerte puesto» [D-ViajeTSanta-079v (1498)];
      Ampliar
    • «De Galaad en·la vna parte del monte Gelboe contra Jesrael y | mediodia | passa vn camino abierto muy llano que va por Hermon Jordan y Salim» [D-ViajeTSanta-087v (1498)];
      Ampliar
    • «lugar suyo e fuessemos mas adelante a·la parte del yermo enfrente de | mediodia | vimos por la harena rastro de vn gran dragon cuya cabeza tamaña se» [D-Vida-013r (1488)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; C: 7;
  • 3
    sust. masc.
    Viento que procede del sur.
    Relacions sinonímiques
    austro, subsolano;
    Variants lèxiques
    medio día;
    Exemples
    • «cuya ladera es assentada. tiene a·la parte del viento austral o | mediodia | vn campo y llano mucho hermoso y tan habundante de muchos deleytes el» [D-ViajeTSanta-083r (1498)];
      Ampliar
    Distribució  C: 1;
Formes
mediodia (12);
Variants formals
mediodia (12);
1a. doc. DCECH: 1124 (CORDE: 1240)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 12
Freq. rel. 0,0684/10.000
Família etimològica
DIES: adiado -a, cadaldía, cotidianamente, cotidiano -a, cuatriduano -a, día, diariamente, diuturnidad, hoy, huey, jornada, jornal, jornea, mediodía, meridiano -a, meridional, pridie;
MEDIUS: comedio, demedio, entremedio, inmediatamente, inmediato -a, intermedio -a, mediadamente, medianamente, medianeramente, medianero -a, medianía, mediano -a, mediante, mediar, medio -a, mediocre, mediodía, mediterráneo -a, medula, meolla, meollar, meollo, meridiano -a, meridional, mesana, mialla, mija, mijancero -a, mirrauste, mitad, mitjançant;