melado -a

Derivado de miel, del latín MELLEM, 'miel'.

Nebrija Ø

1

adj.

Que está mezclado con miel.
Exemples
- «e pesos de las canales por do vendra el agua.§ De fazer agraz | melado | .§ A la çagueria del mes de agosto deues arar o labrar el campo » [B-Agricultura-161v (1400-60)];
  
  Ampliar
- «e saluar el vjno.§ De vjno rosado.§ De vjno de mançanas.§ De vjno | melado | .§ De arrope.§ De confegir membrillos.§ De vjno leuado que se faze de farro » [B-Agricultura-175v (1400-60)];
  
  Ampliar
- «el mes de junio no se deue beuer el mulso que es vino | melado | . ni el vino que se llama seruisa ni pomada que es el» [B-Salud-013v (1494)];
  
  Ampliar
Distribució B: 3;
2

adj.

Que es de color amarillento como la miel.
Exemples
- «.liij. § Del color dicho pelo de rata folio .liij. § Del color | melado | folio .liij. § De·la dolencia que dizen muerbo folio .liij. § de» [B-Albeytería-005r (1499)];
  
  Ampliar
- «Son mucho mejores para en ciudad que por camino. § Del color | melado | . § De royo y blanco se faze melado. todas las mulas de» [B-Albeytería-053v (1499)];
  
  Ampliar
- «por camino. § Del color melado. § De royo y blanco se faze | melado | . todas las mulas de tal color son poco viciosas. muy plazenteras» [B-Albeytería-053v (1499)];
  
  Ampliar
Distribució B: 3;

Formes

melado (6);

Variants formals

melado -a (6);

1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1236)

1a. doc. DICCA-XV 1400-60

Freq. abs. 6

Freq. rel. ^0,0342/_10.000

Família etimològica

MEL: aguamiel, cañamiel, dulcémeles, hidromiel, melado -a, melecro, melicrato, melifluo -a, meliloto, melisa, melissophyllum -i, meloso -a, membrellar, membrillo, miel, mulsa, mulso, ojimiel;