menor

Del latín MINOREM, 'menor', comparativo de PARVUS, 'pequeño'.
Nebrija (Lex1, 1492): Digytus minimus. por el dedo menor. Minor. oris. por cosa menor. Minusculus. a. um. por cosa un poco menor. Pedaneus iudex. por juez menor. Pupilla. ae. por la menor debaxo de tutor. Pupillaris. e. por cosa destos menores. Pupillus. i. por el menor debaxo de tutor. Rogo. as. rogaui. por rogar al menor actiuum .iiij. Solsticium biemale. por el menor dia. Tutela. ae. por la tutela del menor. Tutor. tutoris. por tutor del menor.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Menor nombre comparativo. minor minus. Menor de edad so tutor. pupillus .i. Menor de edad so curador. pubes .is.
  • 1
    adj.
    Que es de tamaño, cantidad, o intensidad inferior a la de otro de su misma especie.
    Exemples
    • «toda e qualquiere excepcion de frau e de enganyo et al benefficio de | menor | precio e ad·aquella ley o dreyto que socorre e ayuda a·los» [A-Sástago-181:010 (1444)];
      Ampliar
    • «en·los casos que adelante dira. El segundo deue ser algunt poco | menor | e mas grueso de tajo e la punta roma con esqujnadura derecha e» [B-ArteCisoria-016r (1423)];
      Ampliar
    • «la consagro. donde hay vna caxa de reliquias que tiene otras caxas | menores | dentro metidas de cuyos nombres hay su scripto en vna cedula para que» [D-TratRoma-038v (1498)];
      Ampliar
    • «Esperides donzellas. Entro en·el marauilloso vergel non deteniendo·se en·los | menores | arboles fasta que llego al medio. onde vido el muy alto arbol» [E-TrabHércules-064v (1417)];
      Ampliar
    Distribució  A: 13; B: 33; C: 22; D: 41;
  • 2
    adj.
    Que es de importancia o categoría inferior a la de otro de su misma especie.
    Exemples
    • «seruir e complazer. Dada en·el sitio de Balaguer dius nuestro siello | menor | ut supra. Rex Ferdinandus. § Dominus rex mandauit mihi. § Paulo Nicholai.» [A-Cancillería-2381:020v (1413)];
      Ampliar
    • «dignidat puestos e por linaje sublimados esto conviene. E d·ellos por doctrina lo deuen los | menores | aver. E con esto les puede mas aprouechar como dixo Vejeçio in libro De re militari. capitulo» [B-Aojamiento-150r (1425)];
      Ampliar
    • «peregrinos. Yo entonce con mis compañeros entramos en vna casa del calino | menor | acerca d·este hospital mismo en·donde tienen los interpretes para que vayan» [D-ViajeTSanta-058v (1498)];
      Ampliar
    • «las mas vezes la mejor y mas prinçipal parte de todas por la | menor | y mas jnutil. y esto no por querer suyo mas mandado vuestro» [E-TristeDeleyt-015v (1458-67)];
      Ampliar
    Distribució  A: 29; B: 26; C: 21; D: 45;
  • 3
    adj.
    [Persona] que es de edad inferior a la de otra de su misma especie.
    Exemples
    • «casamiento que ellos conoxeran moderadament que deue hauer asi·como ermana | menor | de todas. Item lexo al·dito Jayme de·la Caualleria hermano de micer Alfonsso de·la Cauallerja» [A-Sástago-242:030 (1482)];
      Ampliar
    • «enemigo. Preguntaron a vn home. qual fijo amas mas? El | menor | fasta que es grande. o el absente fasta que viene.» [C-TratMoral-280r (1470)];
      Ampliar
    • «perdonaua. que por ser casadas con·el conde la mayor y la | menor | con su fijo les destruyan los cruzados quanto las señoras tenian. ca» [D-CronAragón-069v (1499)];
      Ampliar
    • «del fijo cruel. § Algunos conviene que sean domados e castigados mientra son | menores | . por que fechos mayores non se podrian castigar. como se muestra» [E-Ysopete-048v (1489)];
      Ampliar
    Distribució  A: 3; B: 1; C: 13; D: 3;
  • 4
    adj.
    [Persona] que no ha alcanzado el límite legal establecido para poder disponer libremente de sí y de sus bienes.
    Exemples
    • «justicia. Eximen Perez de Biell Pero Sanchez Ferrero jurados e Pero Guillem | menor | Pero Sanchez de Literaço Pero Lopez d·Ores Martin de Muriello. Ferrando» [A-Sástago-141:070 (1419)];
      Ampliar
    • «jurados por·los hombres jnfançones del dito lugar de Biel Pero Gujllem | menor | e Pero Marquo menor jurados de·los hombres de condicion del dito lugar de» [A-Sástago-148:140 (1424)];
      Ampliar
    • «Abram Babo Jona Lairos Faym Abanbron adelantados Abraham Gallipapa Jento Audali | menor | Juce Abanbron Salamon Papur Juce Lanor Juce Maço» [A-Sástago-218:070 (1463)];
      Ampliar
    • «magnificos senyores Johan Ferrandez de Heredia mayor et Johan Ferrandez de Heredia | menor | en·la dicha villa de Mora de·la Sierra a·vint y dos dias del mes» [A-Sástago-261:020 (1498)];
      Ampliar
    Distribució  A: 28;
  • 5
    adj./sust. masc.
    [Clérigo] que pertenece a la orden mendicante de los franciscanos, fundada por san Francisco de Asís.
    Exemples
    • «rey. Et de·la otra con·el fossar del monesterio de·los freyres | menores | et con carrera publica. Por las quales casas et cellero fazen» [A-Rentas2-023v (1417)];
      Ampliar
    • «sentir. Fue muy alta y magnificamente sepultado en·el monesterio de·los frayles | menores | de Barçelona. Y quiso morir con·el habito del pobre y» [D-CronAragón-121r (1499)];
      Ampliar
    • «por esta gente grandes monesterios assi de cient como dozientos monjes como de | menores | y todos muertos por la fe de Christo. No siendo contento este» [D-ViajeTSanta-104v (1498)];
      Ampliar
    • «amores / ali vi yo·s do la ffe / gran cantidat de· | menores | / no menos preycadores / y muchos de·la Merçe / jeronjmos beneditos» [E-TristeDeleyt-194r (1458-67)];
      Ampliar
    Distribució  A: 14; C: 16; D: 2;
  • 6
    adj.
    [Dedo] más delgado y corto, opuesto al pulgar.
    Relacions sinonímiques
    auricular, meñique;
    Exemples
    • «le mucho. despues tomares pimienta molida buelta con azeyte y con·el | menor | dedo de·la mano sea le puesto por el agujero del miembro adentro» [B-Albeytería-019v (1499)];
      Ampliar
    • «lo han de tener de vn xeme e su gordura commo el dedo | menor | con sus botones en medio e en cabo por que lo tenga mas» [B-ArteCisoria-021r (1423)];
      Ampliar
    • «purga estrañamente. Item dize Mazer vn saquito tan gordo commo el dedo | menor | o mas pequeno de ajos picados con açeite fecho a manera de cala» [B-Recetario-035v (1471)];
      Ampliar
    Distribució  B: 4;
  • 7
    adj.
    [Animal cuadrúpedo] que es de tamaño mediano, particularmente ovino, cabruno o porcino.
    Variants lèxiques
    menudo -a;
    Exemples
    • «cura del bestiar mayor. e de los quesos. e de esquilar los ganados | menores | .§ De las abejas. e de·la manera de fazer la mjel e la » [B-Agricultura-145r (1400-60)];
      Ampliar
    • «plantar e sembrar.§ De los arboles fructificantes enxerir.§ De los ganados grandes e | menores |. e de mezclar fembras con masclos.§ De estirpar el graman.§ De vjno esquitico » [B-Agricultura-155v (1400-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 2;
  • •
    nom. prop.
    El Menor. Apelativo con que se designa al apóstol Santiago, hijo de Caifás, y al emperador Constantino II.
    Exemples
    • «Item cuenta Beda en·el libro de Gestis angelorum: que en·el tiempo de Constantino el | Menor | . un cauallero fallecio cerca del año del nacimiento de nuestro señor .lxxxvj. El qual restituydo» [C-Cordial-049v (1494)];
      Ampliar
    • «del euangelista señor sant Lucas. Las cabeças de sant Sebastian y de Santiago | el Menor | . Los santos cuerpos de Processo y de Martiniano y muchos otros de» [D-TratRoma-030r (1498)];
      Ampliar
    • «rehedificaron poniendo en ella muchos cuerpos sanctos como los apostoles sant Phelipe y Santiago | Menor | en·el altar mas principal. A·la drecha parte se puso el» [D-TratRoma-035r (1498)];
      Ampliar
    • «deuian tener preminencia siquier cura sobre las biudas. § En este lugar fue Santiago | Menor | escogido para obispo de Jherusalem. hay .vij. años y .vij. quarentenas de» [D-ViajeTSanta-059v (1498)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; C: 4;
  • •
    loc. adj.
    Menor de dias / menor de edad. [Persona] que no ha alcanzado el límite legal establecido para poder disponer libremente de sí y de sus bienes.
    Exemples
    • «magnificos e amados conselleros nuestros mossen Felipe d·Urrjas mayor e mossen Felipe d·Urrias | menor de djas | mossen Joan d·Urrjas e todos los» [A-Cancillería-2623:132v (1457)];
      Ampliar
    • «e tornen al dito Johanjco del Forno fillo mjo. Et si el dito Johanjco del Forno morra | menor de edat | o collocado en orden de sancto matrjmonjo morra sin fillos» [A-Sástago-209:010 (1458)];
      Ampliar
    • «bienes de·mj dito Johan Gil et del dito Frances Gil de Paniello quondam hermano mjo pupillos et | menores de edad | segunt que de·la dicha tutorja consta por carta publica» [A-Sástago-255:001 (1491)];
      Ampliar
    • «proçesso del tractado muy sotilmente etçetera. § Maestre Alfonso vi vn escripto por Johan Ferrandes de Valera | menor de dias | . a mi enbiado que pareçia ordenado por vos. responssiuo a la question» [B-Lepra-129r (1417)];
      Ampliar
    Distribució  A: 36; B: 1;
  • •
    loc.
    Forma parte de la expresión pluriverbal menor edad.
    Exemples
    • «pleyto e assignacion de judge et al officio de aquel et al benefficio de | menor edat | et de restitucion jn jntegrum e a·toda litigiosa scriptura e» [A-Sástago-192:200 (1450)];
      Ampliar
    • «Item dexo tutores de·los dichos mjs fixas et fixos en tanto que seran de | menor edat | a·saber es al dicho Frances d·Alagon ermano mjo et a» [A-Sástago-258:040 (1492)];
      Ampliar
    Distribució  A: 2;
Formes
manor (1), menor (233), menores (125), minores (1);
Variants formals
manor (1), menor (358), minor (1);
1a. doc. DCECH: 1140 (CORDE: 1140)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 360
Freq. rel. 2,05/10.000
Família etimològica
MINUS: amenguamiento, amenguar, aminorar, desmenuzadamente, desmenuzar, diminuto -a, disminución, disminuir, enmenguar, mendudoso -a, mengua, menguadamente, menguado -a, mengual, menguamiento, menguante, menguar, menor, menoreta, menos, menoscabar, menoscabo, menospreciador -ora, menospreciante, menospreciar, menosprecio, menosprez, menudencia, menudero -a, menudo -a, menuzar, mínimo -a, minoridad, minuir, minuta, minutar, noresmenos;