Tomado del latín mentem, 'mente, pensamiento'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Mens. mentis. por el anima racional. *Mens. mentis. por la memoria. Mentis .is. idem est quod mens. priscum.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
-
-
1
-
sust. fem.
-
Capacidad intelectual o entendimiento de una persona.
-
Exemples
-
«mil peones fue por error del secretario y no porque prociesse de nuestra | mente | . § Del cauallo que nos pedis nos plaze fazer·os merced y embiando» [A-Cancillería-3686:II:018r (1497)];
-
«passa a los muchos. A Socrates e a Caton e a Lelio leuar su | mente | la dessemblante multitud haueria podido. en tanto nenguno de nos los quales» [C-EpistMorales-06v (1440-60)];
-
«De buena criança § .vi. De maestros e sabios escolares § .vii. De | mentes | § .viii. Del siglo § .ix. De bien e de mal » [C-TratMoral-271r (1470)];
-
«deleytable / muy honesta et agradable / y graciosa. § El Mercurio atildo / vuestra | mente | / do prudentia sofilmo / puriciente / discrecion tan diligente / ynuentiua / non la» [E-CancEstúñiga-114r (1460-63)];
-
Distribució
A: 1; B: 4; D: 3;
-
-
2
-
sust. fem.
-
Idea que se forma alguien en el entendimiento.
-
-
•
-
loc.
-
Intención con que se actúa o manera de actuar: forma parte de expresiones pluriverbales adverbiales con valor modal.
-
Exemples
-
«en el puerto de Salou cerca la ciudat de Tarragona el qual iua | mercantiuol mente | . E por cierto segun dize aquel no dudaua de danyo alguno del» [A-Cancillería-3393:160r (1476)];
-
«por nueuo el cortar de aquellas en ssu departimjento e propios nonbres. | mayor mente | de·las mecanjcas que sola pratica las conserua e de pocas d·ellas» [B-ArteCisoria-001r (1423)];
-
«Dios. y de su madre nuestra señora. que por esso recorrimos | principal mente | a·la yglesia oymos la missa velamos dos noches. y reclamamos a» [D-CronAragón-006r (1499)];
-
«de qujen no les fuera razonable serujdor. y si hun pequenyo deserujçio | jnnorante mente | obrado contra la boluntat d·ellas por ellos esecutado fuera. sin mas» [E-TristeDeleyt-018r (1458-67)];
-
Distribució
A: 29; B: 181; C: 1; D: 149;
Formes
ment (17), mente (350), mentes (2);
Variants formals
ment (16), mente (353);
1a. doc. DCECH:
950 (CORDE: 950-1000)
1a. doc. DICCA-XV
1400-60
Freq. abs.
369
Freq. rel.
2,10/10.000
Família etimològica
MENS: comentador -ora, comentario, comento, demencer, esmiente, hemencia, mención, mencionar, mens -tis, mental, mentalmente, mentar, mente, miente, premencionado -a, vehemencia, vehemente, vehementemente;