mentira

Derivado de mentir, del latín MENTIRI, 'mentir'.
Nebrija (Lex1, 1492): Menda. ae. por la tacha o mentira. Mendacium. ij. por la mentira. Mendaculum. i. por la mentira pequeña. Mendum. i. por la mentira.

Nebrija (Voc1, ca. 1495): Mentira. menda mendum. mendacium .ij. Mentira pequeña. mendaculum .i. Mentira pequeña. mendaciunculum .i.

Nebrija (Voc2, 1513): Mentira. menda. mendum. mendacium .ij. Mentira pequeña. mendaculum. mendaciunculum.
  • 1
    sust. fem.
    Cosa contraria a la verdad, dicha con intención de engañar.
    Exemples
    • «batalla farsalica, como su partida vencida se recogiesse a Duraço, mesclo verdades con | mentiras | , e no encobrjendo la fin de·la batalla, fingio assaz ser estada egual» [B-ArteCaballería-121r (1430-60)];
      Ampliar
    • «d·el. por que el es mentiroso e malicioso. ca por | mentiras | e falsias el engaño a Adan e Eua nuestros padres. E non» [C-BienMorir-05v (1479-84)];
      Ampliar
    • «amigos. Quien es tenido por verdadero. d·aquel cree ome las | mentiras | . La verdat es peso de Dios. e derechura de la mentira» [C-TratMoral-277v (1470)];
      Ampliar
    • «fallauan por vn maestro pintor ingenioso que passo con ellos. no puso | mentiras | ni marauillas por el fingidas empero lo cierto que vio y toco y» [D-ViajeTSanta-002r (1498)];
      Ampliar
    • «e otros officiales. E por esto el ximio que fue alauado de | mentira | de aquel falso. mando que fuesse por ello remunerado. Visto todo» [E-Ysopete-056r (1489)];
      Ampliar
    Distribució  B: 2; C: 67; D: 14; E: 24;
Formes
mentira (76), mentiras (31);
Variants formals
mentira (107);
1a. doc. DCECH: 950 (CORDE: 950-1000)
1a. doc. DICCA-XV 1430-60
Freq. abs. 107
Freq. rel. 0,479/10.000
Família etimològica
MENTIRI: desmentir, fementidamente, fementido -a, mentidor -ora, mentir, mentira, mentiroso -a, mintroso -a;