mercader -era

Tomado del catalán mercader, derivado de mercat, del latín MERCATUM, 'comercio', derivado de MERX, 'mercancía'.
Nebrija (Lex1, 1492): Cataplus. i. por el marinero mercader. Mercator. oris. por el mercadero.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Mercader. mercator mercatoris. Mercader que vende. institor .is. Merchan lo mesmo es que mercader.
  • 1
    sust. masc./fem.
    Persona que se dedica al comercio de géneros vendibles.
    Relacions sinonímiques
    negociante;
    Variants lèxiques
    mercador -ora;
    Exemples
    • «caro e muy amado hermano. Entendido hauemos qu·el fiel nuestro Johan Martorell | mercadero | de·la ciudat de Valencia enbiaua de·la ciudat de Malecha a·la» [A-Cancillería-2391:008r (1415)];
      Ampliar
    • «e se va. e lo que queda e dura. es buen | mercader | a su anima e ha buen gualardon. De su cuerpo non ha» [C-TratMoral-276v (1470)];
      Ampliar
    • «y caso con ella. Ahun se scriue como este falso engañador siendo | mercader | dende los dias de su jouentud andando enbuelto entre judios y los cristianos» [D-ViajeTSanta-103v (1498)];
      Ampliar
    • «de cauallero. estado de religioso. estado de çibdadano. estado de | mercadero | . estado de labrador. estado de ministral. estado de maestro.» [E-TrabHércules-052r (1417)];
      Ampliar
    Distribució  A: 67; B: 2; C: 14; D: 74;
Formes
mercader (101), mercaderes (29), mercadero (14), mercaderos (13);
Variants formals
mercader -era (130), mercadero -a (27);
1a. doc. DCECH: 1115 (CORDE: 1115)
1a. doc. DICCA-XV 1402
Freq. abs. 157
Freq. rel. 0,894/10.000
Família etimològica
MERX: comerciar, comercio, esmerz, esmerzar, merca, mercadal, mercadear, mercader -era, mercadería, mercado, mercador -ora, mercaduría, mercancía, mercantívolmente, mercar, merced, mercenario -a, mercendero -a, merx -cis, remerciar;