allegamiento

Derivado de allegar, del latín APPLICARE, 'apoyar, adosar, dirigir hacia'.

Nebrija (1492): Accessus. us. por el allegamiento. Adhaesitatio. onis. por allegamiento a otro. Applicatio. onis. por aquel allegamiento. Appropinquatio. onis. por allegamiento. Clientela. ae. por aquel allegamiento. Cohaerentia. ae. por aquel allegamiento. Cohaesio. onis. por el allegamiento. Jnhaerentia. ae. por aquel allegamiento.
Nebrija (ca. 1495): Allegamiento assi [juntando]. congregatio. aggregatio. Allegamiento assi. congeries .ei. congestus .us. Allegamiento assi [arribando]. applicatio. appulsio. Allegamiento assi. accessio. accessus .us. Allegamiento de tales [en vando]. clientela .ae.

  • 1
    sust. masc.
    Acción y resultado de reunirse varias personas o cosas en un mismo lugar.
    Exemples
    • «Porque a ninguno aprouecha en tal caso la sciencia ni la potencia ni | allegamiento | de personas ni la gracia de·la fermosura ni la voluntad y todo» [B-Fisonomia-048v];
      Ampliar
    • «se marauillan. y fasta el mismo papa Pio en·el tan publico | allegamiento | de Mantua do toda la cristiandad concurrio desparo desde su trono y silla» [C-CroAra-177v];
      Ampliar
    • «muriendo luego murieron todos sus monges. En este lugar houo por tiempo | allegamientos | de muchas gentes de partes diuersas. § Otra vez andando contra medio dia» [C-Viaje-097v];
      Ampliar
    • «çibdat. Ca esta es abismo de muchos viçios grauemente nozibles al çibdadano | allegamiento | e puede bien este mesmo convenir enxenplo al de mercador estado que deue» [D-Hercules-071v];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; C: 2; D: 5;
  • 2
    sust. masc.
    Acción y resultado de acumularse alguna cosa.
    Relacions sinonímiques
    cargamiento;
    Exemples
    • «pocos assi como garbanços y de su color. Crian·se mucho de | allegamiento | de malos humores. fazen les perder todo el comer. y crescen» [B-Albeyt-022v];
      Ampliar
    • «Vna dolencia es lamparones que suelen venir de sangre sobrada y con | allegamiento | de malos humores. suelen descender por las quatro venas capitales.» [B-Albeyt-038r];
      Ampliar
    • «nace por el perder la mucha sangre o por cayda como cuchillada y | allegamiento | de·la materia en alguna parte quier lugar de neruio o por la» [B-Albeyt-049v];
      Ampliar
    • «el cada vegada se ençerraua e tenia la mayor abundançia e mas conplido | allegamiento | de viandas e de·los otros deleytes a·su reposo conuenibles. Estonçes» [D-Hercules-087r];
      Ampliar
    Distribució  B: 10; D: 1;
  • 3
    sust. masc.
    Relación de proximidad o dependencia.
    Exemples
    • «es mjenbro de aquel. enpero el preçio de cada vno segunt el | alegamjento | que tiene al dicho serujçio et deue ser los primeros de·los que» [B-Cisor-074r];
      Ampliar
    • «esto acaesçiere de menores castigos los culpantes corregidos sean segunt el alongamjento e | allegamjento | que el estado rreal toujere saluo en·el caso de procurar e consentir» [B-Cisor-077v];
      Ampliar
    Distribució  B: 2;
  • 4
    sust. masc.
    Unión sexual.
    Relacions sinonímiques
    accesso, acto / acto carnal / acto de la carne, auto, ayuntamiento, coito, copula, enlazamiento, juego de Venus, juntamiento;
    Exemples
    • «por estas palabras o semejantes en vna sentencia. No haures parte o | allegamiento | carnal con vuestras mujeres touiendo el menstruo siquier de su tiempo.» [C-Viaje-109r];
      Ampliar
    Distribució  C: 1;
Formes
alegamjento(1), allegamiento(19), allegamientos(1), allegamjento(1);
Variants formals
alegamjento(1), allegamiento(20), allegamjento(1);
1a. doc. DCECH: s.f (CORDE: 1250)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 22
Freq. rel. 0,155/10.000
Família etimològica

PLICARE: allegadizo -a, allegado -a, allegador -ora, allegamiento, allegar, aplegar, aplicacion, aplicadero -a, aplicador -ora, aplicar, complice, desplegar, emplear, esplegar, espleit, espleitar, explicacion, explicadamente, explicar, implicar, implicitamente, implicito -a, inexplicable, llegar, plega, plegador, plegar, pliego, replicacion, replicar, suplicacion, suplicante, suplicar;