mesías

Tomado del latín tardío messias, y este del hebreo mĕšīăh, 'ungido'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Messias. ae. interpretatur unctus. barbarum.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Mexias en hebraico es ungido. Mexias en griego. christus .i.
  • 1
    sust. masc.
    Persona que, según los profetas de Israel, será enviada para salvar al pueblo.
    Exemples
    • «distincion por ser ellos conocidos entre los otros. Ahun esperan que su | messias | tiene de venir y les dara libertad entera con toda la tierra de» [D-ViajeTSanta-121r (1498)];
      Ampliar
    • «voç del dia del juyzio las mas vos alegrares con este dios y | mexias | que hos ha venjdo que por el peccado de Eua estauades las mas» [E-TriunfoAmor-069v (1475)];
      Ampliar
    Distribució  C: 1; D: 1;
Formes
messias (1), mexias (1);
Variants formals
messias (1), mexias (1);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1250-1300)
1a. doc. DICCA-XV 1475
Freq. abs. 2
Freq. rel. 0,0114/10.000
Família etimològica
MESIAH: mesías;