migaja

Derivado de miga, del latín MICAM, 'partícula, migaja de pan'.
Nebrija (Lex1, 1492): Mica. ae. por la miga o migaja.

Nebrija (Voc1, ca. 1495): Migaja de cualquier cosa. mica .ae.

Nebrija (Voc2, 1513): Migaja de qualquier cosa. mica .ae.
  • 1
    sust. fem.
    Trozo pequeño y sin valor de algo comestible.
    Exemples
    • «ponga allj lo que dexa de su boca pero puede allj poner algunas | migajas | o pedaços de pan que en·la mesa quedan tomando·lo con·el» [B-ArteCisoria-027r (1423)];
      Ampliar
    • «no fallo quien le resfriasse el agua. porque el pobre Lazaro no pudo hauer de·las | migajas | de su mesa. Otrosi no solamente daremos cuenta de·las culpas cometidas: e de·los» [C-Cordial-026v (1494)];
      Ampliar
    • «gemidos: e fiere los pechos: e no cesses fasta que merezcas recebir vna | migaia | : o vna gota de gracia saludable. Tu has menester a mi: que yo» [C-Remedar-099v (1488-90)];
      Ampliar
    • «sperando fuera de·la puerta pobre y llagado que bien comiera de·las | migajas | de·la mesa caydas y no je·les dieron. empero los canes» [D-ViajeTSanta-066r (1498)];
      Ampliar
    • «venir a·la mesa vna culuebra. e ende se mantenia con sus | migajas | . durante este tiempo todas las cosas le venian bien e prosperamente.» [E-Ysopete-038v (1489)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; C: 3; D: 2; E: 2;
  • 2
    sust. fem.
    Parte interior y blanda del pan.
    Relacions sinonímiques
    meollo;
    Variants lèxiques
    miga, migajón;
    Exemples
    • «de·la aseçion. sigue esto e sanara. § Item dize Costantius toma | mjgaja | de pan e fiel de toro tanto de vno commo de otro e» [B-Recetario-050r (1471)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1;
Formes
migaia (1), migaja (1), migajas (6), mjgaja (1);
Variants formals
migaja (9);
1a. doc. DCECH: 1200 (CORDE: 1240-50)
1a. doc. DICCA-XV 1423
Freq. abs. 9
Freq. rel. 0,0403/10.000
Família etimològica
MICA: miga, migaja, migajón;