milagrosamente

Derivado de milagro, tomado del latín miraculum, 'hecho admirable', derivado de mirari, 'asombrarse'.
Nebrija (Lex1, 1492): Prodigialiter. aduerbium. assi milagrosa mente.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Milagrosa mente. mirabiliter. mirifice. Milagrosa mente assi [que significa algo]. prodigialiter et caetera.
Nebrija (Voc2, 1513): Milagrosamente. mirabiliter. mirifice. Milagrosamente assi [que significa algo]. prodigialiter et caetera.
  • 1
    adv.
    De manera extraordinaria o sorprendente.
    Variants lèxiques
    por milagro;
    Exemples
    • «acostumbra se de poner en·ello yerba sanguinaria con saluia en·lo qual | milagrosamente | acahesce la curacion porque los tales acostumbran luego de perder el sentido y» [B-Salud-027v (1494)];
      Ampliar
    • «rodillas por suelo y dieron con lagrimas gracias a nuestro señor por tan | miraglosamente | los hauia escapado del poder de·los moros. y con los mismos» [D-CronAragón-060r (1499)];
      Ampliar
    • «de nuestra señora donde se dize que por si arde siempre vna lampara | milagrosamente | . § Las yslas passadas quando el Sol ya se ponia leuanto se vna» [D-ViajeTSanta-160v (1498)];
      Ampliar
    • «dublo los coraçones de·los tuyos y vno con ciento han batallado y | milagrosamente | contra toda razon vencido y porque yo siempre mercedes y no agrauios en» [E-TriunfoAmor-051v (1475)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; C: 3; D: 3;
Formes
milagrosamente (5), miraglosamente (2);
Variants formals
milagrosamente (5), miraglosamente (2);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1448)
1a. doc. DICCA-XV 1468
Freq. abs. 7
Freq. rel. 0,0399/10.000
Família etimològica
MIRARI: admirable, admiración, admirado -a, admirar, admirativo -a, malmirar, maravilla, maravillado -a, maravillar, maravillosamente, maravilloso -a, mi, milagro, milagrosamente, milagroso -a, mirable, mirador, mirador -ora, miralle, mirante, mirar, remiramiento, remirar;