moderado -a

Derivado de moderar, tomado del latín moderari, derivado de modus, 'límite, manera, género'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Moderatus. a. um. por cosa templada.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    adj.
    Que actúa o se manifiesta de manera mesurada, sin excesos o violencia.
    Relacions sinonímiques
    temperado -a, templado -a;
    Variants lèxiques
    amoderado -a;
    Exemples
    • «e mejor. honorable. nin de mayor honor. que la | moderada | franqueza. Seneca dize. mas es de guardar la cara de aquel» [C-FlorVirtudes-309v (1470)];
      Ampliar
    • «fazer pie de beldat. § Linda soys e bien apuesta / sentida e | moderada | / e a quien se vos acuesta / siempre days sabia respuesta» [E-CancHerberey-060v (1445-63)];
      Ampliar
    • «la materia suplio o emendo lo que en·el estillo era tenprado o | moderado | faziendo venir aquel magnifico saber e llegar a nuestro tienpo. Estos libros» [E-TrabHércules-106r (1417)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; D: 2;
Formes
moderada (2), moderado (1);
Variants formals
moderado -a (3);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1377-99)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 3
Freq. rel. 0,0171/10.000
Família etimològica
MODUS: acomodar, almudí, amoderado -a, cómo, como, cómodamente, comodar, comoquiera, desmoderado -a, incomodo, inmoderado -a, moderación, moderadamente, moderado -a, moderanza, moderar, moderno -a, modestia, modesto -a, modicum , modificación, modificar, modín, modo, molde, moyo, moyuelo, muig, mujada;