modesto -a

Tomado del latín modestum, derivado de modus, 'límite, manera, género'.
Nebrija (Lex1, 1492): Frugalis. e. por cosa buena & modesta.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Modesta cosa. modestus .a .um. frugalis .e.
  • 1
    adj.
    [Persona] que actúa sin arrogancia y altivez.
    Exemples
    • «y todo el mundo con grandes testigos/ terna te por hombre discreto: y | modesto | .§ Ignotum noli: tibi tu preponere notis. Cognita: iudicio constant: incognita casu.§ Al que no conosces: ni has praticado:/ no le antepongas: a·los » [C-Caton-013v (1494)];
      Ampliar
    • «astuto y desdeñoso mintroso leal vanaglorioso. codicioso de cosas fermosas y | modesto | en·lo que ha de fazer. § Cuyas ventanas fueren grandes y anchas» [B-Fisonomía-057v (1494)];
      Ampliar
    • «llanas. significan hombre simple auaro. que sufre mucho el trabajo. | modesto | en todas las cosas. assi como es en·la lengua y en» [B-Fisonomía-060v (1494)];
      Ampliar
    • «fiat voluntas tua. § Vi mas vno d·Aragon / en talle d·onbre | modesto | / de·la sangre de Sanson / y el çiente baron / que» [E-TristeDeleyt-193v (1458-67)];
      Ampliar
    Distribució  B: 3; D: 1;
Formes
modesto (4);
Variants formals
modesto -a (4);
1a. doc. DCECH: 1490 (CORDE: 1385)
1a. doc. DICCA-XV 1458-67
Freq. abs. 4
Freq. rel. 0,0228/10.000
Família etimològica
MODUS: acomodar, almudí, amoderado -a, como, cómo, cómodamente, comodar, comoquiera, condecabo, Cuasimodo, desmoderado -a, huiusmodi, incomodo, inmoderado -a, moderación, moderadamente, moderado -a, moderanza, moderar, moderno -a, modestia, modesto -a, modicum , modificación, modificar, modín, modo, molde, moyo, moyuelo, muig, mujada;