molino

Del latín tardío MOLINUM, abreviación de SAXUM MOLINUM, 'muela', derivado de MOLERE, 'moler'.

Nebrija (Lex¹, 1492): Aqualis. is. por el cauze del molino. Fiscus. i. por el capacho de molino de azeite. Jncile. is. por el cauze de molino. Mola aquaria. por molino o aceña. Pistrillum. i. por el atahona o molino. Pistrinensis. e. por cosa de atahona o molino. Pistrinum. i. por el aceña o molino. Trapétum. i. por el alfarje de molino de azeite.
Nebrija (Voc¹, ca. 1495): Molino de agua para pan. mola aquaria. Molino de azeite. trapetum .i.
Nebrija (Voc², 1513): Molino de agua para pan. mola aquaria. Molino de azeite o alfarge. trapetum .i.

1

sust. masc.

Máquina para triturar granos u otros materiales, formada por un engranaje impulsado por el aire o el agua, que hace girar una piedra o muela sobre otra.
Exemples
- «se sieruan d·ellos de officio alguno mecanico vedando les assimesmo fornos e | molinos | con christianos e todo comercio e contribucion con aquellos las quales cosas son» [A-Cancillería-3110:152r (1422)];
  
  Ampliar
- «en comienço. claramente es llegado en paz. Grano de trigo al | molino | viene. Como vees que ay trabajo. ruega a Dios que te» [C-TratMoral-287r (1470)];
  
  Ampliar
- «acerca del mar .xiij. torres puestas en tierra en·las quales tienen .xiij. | molinos | de viento muy fuertes hechos por tiempo de·los ginoueses quando atentaron de» [D-ViajeTSanta-054r (1498)];
  
  Ampliar
- «era corriente rebatada leuo al lobo fasta que cayo en·el rodezno del | molino | . donde anduuo al derredor dançando vn poco en que padescio asaz mal» [E-Ysopete-069r (1489)];
  
  Ampliar
Distribució A: 61; B: 10; C: 5; D: 9;

Formes

molino (25), molinos (30), moljno (13), moljnos (17);

Variants formals

molino (85);

1a. doc. DCECH: 1100 (CORDE: 1080)

1a. doc. DICCA-XV 1400-60

Freq. abs. 85

Freq. rel. ^0,484/_10.000

Família etimològica

MOLERE: amidón, amolar, emolumento, esmoladera, esmolecer, esmoler, molar, moler, molimiento, molinar, molinero -a, molino, muela, remoler, remolinar, remolino;