monumento

Tomado del latín monumentum, 'construcción conmemorativa', derivado de monere, 'avisar'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Monumentum. i. por la memoria de algo. *Monumentum. i. por la sepultura.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. masc.
    Construcción arquitectónica o escultórica erigida para conmemorar algo.
    Exemples
    • «y assi es la verdad que ahi le vide yo en vn | monumento | arreado de sus armas. Y assi lo averigua la coronica de Sant Victorian» [D-CronAragón-017v (1499)];
      Ampliar
    • «parte de aquilon quier trasmontana se halla vna espelunca donde hauer solia vn | monumento | de .xij. pies tendido en luengo. el qual muchas vezes visitan los» [D-ViajeTSanta-077v (1498)];
      Ampliar
    • «mezquita fue hedificada. y luego acabada la fiesta se boluen para sus | monumentos | . dizen que ninguno hay en Alcayre que lo ignore y menos es» [D-ViajeTSanta-153r (1498)];
      Ampliar
    • «tienpo entre los sepulcros. ca aviendo miedo del tu mandamiento en vn | monumento | lo guarde fasta este dia. El rey oydo esto non de poca» [E-Ysopete-020v (1489)];
      Ampliar
    Distribució  C: 4; D: 3;
  • 2
    sust. masc.
    Construcción que cubre los restos de una o más personas muertas.
    Relacions sinonímiques
    fosa, huesa, hoya, sepulcro, sepultura, tumba, túmbalo, túmulo, vaso;
    Exemples
    • «Ramata donde nacio el dicho propheta y aquel Joseph de Arimatia cuyo fue el nueuo | monumento | hecho de piedra en que fue puesto el muy sagrado cuerpo de Christo Jesu» [D-ViajeTSanta-058v (1498)];
      Ampliar
    • «Magdalena con otras mujeres deuotas. esto fue quando ya se boluian del | monumento | . y como Jesu las saludasse fueron tendidas a sus pies. hay» [D-ViajeTSanta-061r (1498)];
      Ampliar
    • «vigilias acabadas de·la fiesta miserable puse vna senya negra encima de su | monumento | . en el medio de·la qual staua vna flor de marauilla con» [E-Grimalte-043r (1480-95)];
      Ampliar
    • «prjuados y las planetas / pierdan las cosas sujetas / crebantan los | monumentos | / los muertos compasion / desdenyan se las moujbles / quentra de·las» [E-TristeDeleyt-059v (1458-67)];
      Ampliar
    Distribució  C: 7; D: 3;
Formes
molumentos (1), monumento (13), monumentos (3);
Variants formals
molumento (1), monumento (16);
1a. doc. DCECH: 1140 (CORDE: 1140)
1a. doc. DICCA-XV 1448-65
Freq. abs. 17
Freq. rel. 0,0969/10.000
Família etimològica
MONERE: admonición, admonitar, amonestación, amonestador -ora, amonestamiento, amonestar, amostrar, demostrable, demostración, demostranza, demostrar, demostrativamente, demostrativo -a, monestación, monestar, monición, monimiento, monitorio -a, monstruo, monstruosidad, monstruoso -a, monumento, mostrado -a, mostrador -ora, mostrar, muestra;