mortalera

Resultado aragonés derivado de mortal, del latín MORTALEM, derivado de MORS, 'muerte', y este derivado de MORI, 'morir'.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. fem.
    Gran número de muertes ocasionadas por una epidemia.
    Variants lèxiques
    mortandad;
    Exemples
    • «ordena la aljama que si por ventura lo que Dios non mande abra | mortalera | [aquí en] Çaracoçta de landera e morira algun judio o judia de los que» [A-Aljamía-09.13 (1488)];
      Ampliar
    • «dines por quantaro de trenta dos liuras de sisa.§ Capitol de | mortalera | .§ Item ordena la aliama que si·por ventura lo que Dios» [A-Sisa1-265v (1464)];
      Ampliar
    • «la aliama que si·por ventura lo que Dios no mande haura | mortalera | aquj en·Çaragoça e morra algun judio o judia de·los peyteros» [A-Sisa1-265v (1464)];
      Ampliar
    • «que deue ordenar el·dicho senyor merjno y comjssarjo por capitol de | mortalera | vt solitum est jt·est que en·las fiestas de·Purjm Savhut» [A-Sisa1-269r (1464)];
      Ampliar
    Distribució  A: 4;
Formes
mortalera (4);
Variants formals
mortalera (4);
1a. doc. DCECH: 1350 (CORDE: 1600)
1a. doc. DICCA-XV 1464
Freq. abs. 4
Freq. rel. 0,0228/10.000
Família etimològica
MORI: amortajar, amortar, amortecer, amortecimiento, amortiguación, amortiguamiento, amortiguar, enmortecer, esmortir, inmortal, inmortalidad, inmortalmente, moriente, morir1, morir2, mortaja, mortal, mortalera, mortalidad, mortalmente, mortandad, mortecinio, mortecino -a, mortífero -a, mortificación, mortificante, mortificar, mortiguación, mortiguar, muerte, muerto -a, premoriente;