mudo -a

Del latín MUTUM, 'mudo'.
Nebrija (Lex1, 1492): Mutus. a. um. por cosa muda. Semiuerbius. por el medio mudo.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Mudo o cosa muda. mutus .a .um.
  • 1
    adj./sust. masc./fem.
    [Persona] que está privada del uso de la palabra.
    Exemples
    • «Casos muy prouechosos cerca de·la absolucion. § Dubda se si el | mudo | o sordo o tartamudo o çaçabilloso se puede absoluer por señales o por» [C-BreveConfes-34r (1479-84)];
      Ampliar
    • «acatamiento: e honrra a·las sierpes mudas: e bestias: les embiaste muchidumbre de animales | mudos | muy espantables: para vengança. porque supiessen: que por donde peca el hombre» [C-Cordial-044r (1494)];
      Ampliar
    • «les: Por que siendo vosotros hombres de razon fazeys sacrificio a las cosas | mudas | e a los ydolos que sentido no tienen? No soys vosotros mas necios » [D-Vida-015v (1488)];
      Ampliar
    • «libres catiuos alcançan. tiran abraçan y floxan. veen son çiegos y | mudos | . speran sin sperança. an hamor fe y desgrado. mueben sin» [E-TristeDeleyt-030v (1458-67)];
      Ampliar
    Distribució  B: 6; C: 1; D: 9;
  • 2
    adj.
    Que permanece en silencio.
    Exemples
    • «suaue en aconsejando. Sesto discreto en poner la penitencia. Septimo sea | mudo | en oyr al confitente. Octauo sea benigno absoluiendo. segund este verso» [C-BreveConfes-22v (1479-84)];
      Ampliar
    • «prosseguiendo avariçia / el dar mucho les desplaze / no tienen la lengua | muda | / ni oluidan la cobdiçia. § E segunt los sus decretos / e» [E-CancHerberey-206v (1445-63)];
      Ampliar
    • «non se pierda desdenyado / maguer vos e vuestro estado / me mandan | mudo | estar / amor dize qu·el callar / si mi mal no vos» [E-CancPalacio-045v (1440-60)];
      Ampliar
    • «te conosci con la verguença y themor de mj yerro torne simple y | muda | que apenas ante ninguno osaua hablar. creyendo que a todos era mj» [E-TriunfoAmor-025r (1475)];
      Ampliar
    Distribució  B: 2; D: 5;
Formes
muda (4), mudas (4), mudo (10), mudos (5);
Variants formals
mudo -a (23);
1a. doc. DCECH: 1140 (CORDE: 1140)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 23
Freq. rel. 0,131/10.000
Família etimològica
MUTUS: enmudecer, mudo -a, tartamudear, tartamudería, tartamudo -a;