muito -a

Resultado aragonés del latín MULTUM, 'mucho'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Multus .a .um. por cosa mucho.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    adj. indef.
    Que se da en gran cantidad o número.
    Relacions sinonímiques
    harto -a;
    Variants lèxiques
    mucho -a;
    Exemples
    • «Nos querientes prouehir a·la reparacion e sustentacion del lugar de Atheca de | muytas | e diuersas cargas de deudos assin de censales como otros oprimido hauemos ordenado» [A-Cancillería-2389:057v (1415)];
      Ampliar
    • «et a conseruacion del dreyto del dito senyor rey le fizies una et | muytas | cartas publicas. § Et los ditos honorables don Johan de Sobirats don Berenguer de Bardaxi et micer» [A-Rentas2-011v (1417)];
      Ampliar
    • «por tenor de·la present el qual iudicio e iurisdiccion podades vna e | muitas | de vegadas variar e mudar toda ora e quando querredes e vos plazera» [A-Sástago-136:030 (1418)];
      Ampliar
    • «los ditos dos meses se entendien en vna vegada y no en | muytas | y de aquesto haya el gabellador la accion al singular e no» [A-Sisa1-266r (1464)];
      Ampliar
    Distribució  A: 78;
  • 2
    adv.
    De manera intensa o en alto grado.
    Relacions sinonímiques
    crecidamente, cuanto, grandemente;
    Variants lèxiques
    molt, mucho -a, muy;
    Exemples
    • «de su oficio sin dezir ni fazer mal ni danyo a presona alguna | muyto | menos a los ditos don Aharon Zarfati ni a Selomo su fillo ni a» [A-Aljamía-07.02v (1465)];
      Ampliar
    • «El rey. § Como cumpla | mujto | a nuestro serujcio que vayades en ciertos lugares de·los quales vos informara» [A-Cancillería-2381:036v (1413)];
      Ampliar
    • «por recomandado. Certificando vos que de aquesto nos fareys plazer e seruicio | muyto | acceptos los quales muyto vos agradesceremos. Dada en la ciudat de Tibolj» [A-Cancillería-2538:140r (1447)];
      Ampliar
    • «la otra era la subscripcion siguient. Johan de Moncayo Bernat Loys e Bertran de Cosco qui | muyto | vos saludan las tenores de·las quales letras son atales. Alcayde justicia» [A-Sástago-141:080 (1419)];
      Ampliar
    Distribució  A: 56;
Formes
muitas (1), mujto (1), muyta (2), muytas (58), muyto (56), muytos (16);
Variants formals
muito -a (1), mujto (1), muyto (55), muyto -a (77);
1a. doc. DCECH: 950 (CORDE: 950)
1a. doc. DICCA-XV 1411
Freq. abs. 134
Freq. rel. 0,763/10.000
Família etimològica
MULTUS: molt, muchedumbre, muchiguado -a, mucho -a, muito -a, multiplicación, multiplicado -a, multiplicar, multiplicativo -a, multitud, muy;