«moça casada biuda sierua niña. e todos los otros grados femjniles o | mugeriegos | en qualquier manera o dignidat o subjeçion que sean falladas. De·las» [E-TrabHércules-053r (1417)];

«Cognosçida cosa es a·los que despierta mente el estado feminil o | mugeriego | considerar quieren que dos virtudes prinçipalmente entre las otras se requieren a·la» [E-TrabHércules-107r (1417)];

«la carga de sus castigadores o informadores sobre los flacos onbros de·la | mugeriega | voluntad pareçiendo a Atalante e faziendo·lo asy esto sera conuertida en monte» [E-TrabHércules-107v (1417)];

«los del viril. o de·los omnes estado quando veen qu·el | mugeriego | platical mente se defiende de·las giganticas tentaçiones. maguer le fagan fincar» [E-TrabHércules-108r (1417)];