mutación

Tomado del latín mutationem, derivado de mutare, 'cambiar'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Mutatio. onis. por la mudança.

Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. fem.
    Acción y resultado de realizar un cambio en la composición o en las características de algo.
    Relacions sinonímiques
    trocamiento, troque;
    Variants lèxiques
    mudación, mudamiento, mudanza; 
    Exemples
    • «fazer os la presente por saber de vos si nos prouiendo en la | mutacion | de·la dicha diputacion por las causas que sabeys assi como vos lo» [A-Cancillería-3566:070v (1488)];
      Ampliar
    • «por ser carne pesada e de malenconjca conplision que basta por deseo e | mutaçion | de vianda e abundançia de manjares e non que d·esto solo se» [B-ArteCisoria-041v (1423)];
      Ampliar
    • «vestidos procedia del resplandor de su rostro: y en aquel fue la verdadera | mutacion | , no en·los vestidos: ni perdio la substancia de·la verdadera carne, ni» [C-TesoroPasión-016r (1494)];
      Ampliar
    • «escogido por el consejo houo trabajo en lo concluyr. diziendo que toda | mutacion | de·la vida humana era peligrosa. empero a ruego de muchos varones» [D-TratRoma-009v (1498)];
      Ampliar
    • «las tribulaçiones / de los bien affortunados. § Ffin. § Nota bien las | mutaciones | / de los hombres prosperados / e nuestras persecuciones / diras ser consolaçiones» [E-CancHerberey-038r (1445-63)];
      Ampliar
    Distribució  A: 8; B: 5; C: 5; D: 3; E: 1;
Formes
mutacion (21), mutaciones (1);
Variants formals
mutacion (22);
1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1254-60)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 22
Freq. rel. 0,0985/10.000
Família etimològica
MUTARE: conmutación, conmutar, conmutativo -a, demudar, inconmutable, inmutable, inmutar, inmutativo -a, muda, mudable, mudación, mudamiento, mudanza, mudar, mutación, mutatis mutandis, mutuo -a, permuta, permutación, permutar, transmutación, transmutar, trasmudamiento, trasmudar;